Etymologically
← History of rite

rite Latin · revision 31385

19 Oct 2026, 03:28 by bogdan “la10k Latin batch la75p/b02” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *h₂r-(e)i-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈriː.tɛ]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈriː.te]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''rīte''' (not comparable)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It seems to be an old ablative beside [[m|la|rītus|t=rite]], as Lewis and Short compare ⟨diū⟩ beside ⟨diē⟩;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Wiktionary takes it from a lost third-declension noun ⟨*rītis⟩.^(Wiktionary) De Vaan reports that its final vowel is always short, which points to a stem ⟨*rīti-⟩, and derives ⟨rītus⟩ from [[itc-pro|*reitu-|t=rite]] and [[ine-pro|*h₂r-(e)i-|t=to count, observe carefully]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[grc|ἀριθμός|tr=arithmós|t=number]] and [[sga|rím|t=number]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler gives Ennius as its first author;^(Köbler 2010) the OLD quotes Plautus, who says a son has been brought up properly for his father.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is with the correct religious procedure, as Cicero's games that were not properly performed, and of the gods with a favourable answer, as Aeneas' prayer to the Nymphs in Virgil.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) Outside religion it is with all due formality, as Quintilian's tribune “not duly elected”, and more widely properly, duly or correctly, as in Plautus and Lucretius.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is also rightly or fittingly, as in an unknown tragedy.^(OLD 2012) Statius once uses it as a noun, “rite”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ Church Latin glosses it “rightly, fitly, properly, with suitable ceremony”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of a son properly raised.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 204–169 BC – Ennius.^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of games improperly held.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of prayer duly answered.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 45–96 AD – Statius uses it as a noun.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # With due [[m|en|rite|alt=rites]], with the proper ceremonies.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # With all due formality.^(OLD 2012)
+ # Properly, [[m|en|duly]], correctly.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Rightly, fittingly.^(OLD 2012)^(Stelten 1995)
+ # ''(as a noun)'' Rite, ceremony.^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[rītus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}