lana Latin · revision 31277
19 Oct 2026, 02:48 by bogdan “Latin la10k batch la75o/b05” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,55 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *h₂ulh₁-neh₂-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈɫaː.na]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈlaː.na]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''lāna''' ''f'' (genitive lānae); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*wlānā-|t=wool]], [[inh|ine-pro|*h₂ulh₁-neh₂-|t=wool]], literally “plucked material”.^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) Cognate with [[sga|olann|t=wool]], [[sa|ऊर्णा|tr=ū́rṇā-|t=wool]], [[grc|λῆνος|tr=lênos|t=wool]] and [[got|𐍅𐌿𐌻𐌻𐌰|tr=wulla|t=wool]].^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) De Vaan adds that Schrijver rejects a link with [[m|la|vellus|t=fleece]] and [[m|la|vellō|t=to pluck]] while Meiser keeps it, and that the Hittite words for wool may not belong here.^(de Vaan 2008) Varro took it for a Greek word.^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Plautus,^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) who has sheep that give neither milk nor any wool in the ''Bacchides'' and “I provide wool, gold, clothes, purple” in the ''Menaechmi''.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is the natural covering of sheep, wool, and ''aurea lāna'' is the Golden Fleece.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is wool as a material for cloth, a piece of wool or woollen stuff, as Ovid's witch who curses with threaded wool, and wool-working as an occupation, as Terence's woman earning her living by wool and the loom.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ It is also similar material from other creatures, soft hair, feathers or down, as Martial's swan's down, and also cotton, and the down on fruit, as Calpurnius' quinces.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Church Latin glosses it “wool”,^(Stelten 1995) and medieval Latin uses it of a fleece or woolfell.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of sheep's wool and of wool as goods.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence of wool-working.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 43 BC–18 AD – Ovid of threaded wool in magic.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 40–102/103 AD – Martial of swan's down.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|wool|alt=Wool]] (of sheep);^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995) ''aurea lāna'', the [[m|en|Golden Fleece]].^(OLD 2012)
+ # Wool as a material; a piece of woollen stuff; spinning, wool-working.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Down, soft hair, feathers; [[m|en|cotton]]; the down on fruit.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(Medieval Latin)'' A fleece, [[m|en|woolfell]].^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[lānāris]]
+ * [[lānārius]]
+ * [[lānātus]]
+ * [[lanestris]]
+ * [[lāneus]]
+ * [[lānicium]]
+ * [[lānicutis]]
+ * [[lānificus]]
+ * [[lānifricārius]]
+ * [[lāniger]]
+ * [[lanipendens]]
+ * [[lānipendius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[vellō]]
+ * [[vellus]]
+ * [[lānūgō]]
+ * [[en|wool]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}