Etymologically
← History of displiceo

displiceo Latin · revision 31242

19 Oct 2026, 02:28 by bogdan “Latin la10k batch la75o/b01” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *pl(e)h₂k-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [dɪsˈplɪ.ke.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [disˈpliː.t͡ʃe.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''displiceō''' (present infinitive displicēre, perfect active displicuī, supine displicitum); second conjugation^(Wiktionary)
+ Gellius has a perfect ''displicitus est''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[m|la|dis-|t=apart, not]] and [[m|la|placeō|t=to please]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan derives ⟨placeō⟩ from [[itc-pro|*plak-ē-]] and [[ine-pro|*pl(e)h₂k-|t=to agree, be pleasant]], whose only direct cognates are the Tocharian words [[m|txb|plāki|t=permission]] and [[m|xto|plākäm]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Plautus,^(de Vaan 2008) who has “should what pleases you displease me?” in the ''Miles gloriosus''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to displease or offend, with the dative, as opposed to ''placēre''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Reflexively it is to be dissatisfied with oneself, as Terence's “how wholly displeased I am with myself now”, and also to be unwell.^(OLD 2012) Impersonally it is said of what is disapproved of, as Cicero's “that the people should approve of the king and disapprove of the exiles”.^(OLD 2012)
+
+ Lewis and Short call it rare but classical;^(Lewis & Short 1879) the TLL notes it is absent from Lucretius, Caesar and Sallust.^(TLL) Church Latin glosses it “displease”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus opposes it to ''placēre''.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence of being displeased with oneself.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it impersonally.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|displease]], offend.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # ''(reflexive)'' To be dissatisfied with oneself; to be unwell.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[displicentia]]
+
+ ==Related words==
+ * [[placeō]]
+ * [[complaceō]]
+ * [[placidus]]
+ * [[plācō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}