exter Latin · revision 31212
19 Oct 2026, 01:30 by bogdan “la10k Latin batch la75n/b03” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,45 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=96–55 BC, Lucretius|origins=ine-pro *h₁eǵʰs}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈɛk.stɛr]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈɛk.ster]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''exter''' (feminine extera, neuter exterum, comparative exterior, superlative extrēmus or extimus); first/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er)^(Wiktionary)
+ The masculine nominative singular is rare;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Lewis and Short also give ''exterus''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*eksteros]], [[inh|ine-pro|*h₁eǵʰsteros]], formed from [[m|ine-pro|*h₁éǵʰs|t=out]] with the contrastive suffix [[m|ine-pro|*-teros]].^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879) De Vaan derives [[m|la|ex|t=out of]] from [[m|itc-pro|*eks]] and gives the superlatives ⟨extimus⟩, from ⟨*ekstamo-⟩, and ⟨extrēmus⟩, which replaced it; [[osc|ehtrad|t=outside]] has the form without /s/.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler gives Lucretius as its first author,^(Köbler 2010) who has ''vīs extera'', “a force from outside”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is outside or external, and ''mare exterum'' is the ocean as against the Mediterranean, as in Seneca.^(OLD 2012) It is also of another nation or family, foreign, as in an early law on “Latins or foreign nations”, and as a noun a stranger, as Columella's dogs that should snarl at strangers.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Lewis and Short note that the masculine nominative is post-classical and very rare.^(Lewis & Short 1879)
+
+ Church Latin glosses it “outward, external, foreign, strange”.^(Stelten 1995) Köbler records it in early medieval laws and charters.^(Köbler 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * 96–55 BC – Lucretius of an outside force.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca has ''mare exterum''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Columella of strangers.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Outside, [[m|en|external]], outer;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) ''mare exterum'', the ocean.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Of another nation or family, [[m|en|foreign]];^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995) ''(as a noun)'' a stranger.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[exterius]]
+ * [[externus]]
+ * [[extrā]]
+
+ ==Related words==
+ * [[ex]]
+ * [[exterior]]
+ * [[extrēmus]]
+ * [[extimus]]
+ * [[extrāneus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}