quinquaginta Latin · revision 31190
19 Oct 2026, 01:11 by bogdan “la10k Latin batch la75n/b06” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *penkʷēḱomt}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kʷiːŋ.kʷaːˈɡɪn.taː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [kʷiŋ.kʷaˈd͡ʒin.ta]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''quīnquāgintā''' (indeclinable)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[m|la|quīnque|t=five]] and [[m|la|-gintā|t=ten (in multiples)]],^(OLD 2012) continuing [[ine-pro|*penkʷēḱomt|t=fifty]], from an earlier “five tens”.^(Wiktionary) It is cognate with [[grc|πεντήκοντα|tr=pentḗkonta|t=fifty]].^(Wiktionary) De Vaan derives ⟨quīnque⟩ from [[itc-pro|*kʷenkʷe|t=five]] and [[ine-pro|*penkʷe|t=five]], with the long /iː/ taken over from the ordinal ⟨quīntus⟩.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus is its first author,^(Köbler 2010) with ''quīnquāgintā et quattuor'', “fifty-four”, in the ''Miles gloriosus''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is the indeclinable numeral “fifty”, as Virgil's fifty maidservants and Cicero's fifty thousand.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Church Latin glosses it “fifty”.^(Stelten 1995) Köbler records it widely in early medieval laws and charters.^(Köbler 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus has ''quīnquāgintā et quattuor''.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of fifty maidservants.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Numeral===
+ # [[m|en|fifty|alt=Fifty]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[quīnquāgēnus]]
+ * [[quinquāgēsiēs]]
+ * [[quīnquāgēsimus]]
+ * [[quīnquāgiēns]]
+
+ ==Related words==
+ * [[quīnque]]
+ * [[quīntus]]
+ * [[quadrāgintā]]
+ * [[sexāgintā]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}