Etymologically
← History of exaudio

exaudio Latin · revision 31149

19 Oct 2026, 00:29 by bogdan “la10k Latin batch la75m/b04” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,50 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=itc-pro *awizdje/o-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɛkˈsau̯.di.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [eɡˈzaːu̯.di.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''exaudiō''' (present infinitive exaudīre, perfect active exaudīvī or exaudiī, supine exaudītum); fourth conjugation^(Wiktionary)
+ Plautus has the old imperfect ''exaudibam''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[m|la|ex-]] and [[m|la|audiō|t=to hear]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan traces ⟨audiō⟩ to [[itc-pro|*awizdje/o-|t=to hear]], probably a compound of [[ine-pro|*h₂ewis|t=clearly, manifestly]] and the root [[m|ine-pro|*dʰeh₁-|t=to put, make]], “to make manifest”; cognate with [[sa|आविस्|tr=āvís|t=evidently]] and [[grc|ἀΐω|tr=aḯō|t=to perceive, hear]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's first example is Plautus' ''Mercator'': “what she is saying I can't make out from here”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is first to catch something with the ear, to hear clearly, as Plautus' “I couldn't quite hear, but I wasn't mistaken about the talk”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is also to listen or attend to, as Cicero's “we do not listen to ourselves”, and in Seneca to understand something in a certain way.^(OLD 2012) Then it is to heed advice, as Horace's “adviser not listened to”, and to hear a prayer favourably, as Virgil's “vows heard by none of the gods”.^(OLD 2012)
+
+ Church Latin glosses it “hear favourably, hear graciously, hearken to, answer”.^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of hearing clearly.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of listening.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of prayers heard by the gods.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace of heeding advice.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|hear]] clearly, catch (a sound), make out.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879)
+ # To listen or attend to; to understand (in a given way).^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To heed, comply with.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To hear (a prayer) favourably, grant, ''(Ecclesiastical Latin)'' to [[m|en|hearken]] to, answer.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[exaudībilis]]
+ * [[exaudītiō]]
+ * [[exaudītor]]
+ * [[exaudiēns]]
+
+ ==Related words==
+ * [[audiō]]
+ * [[inaudiō]]
+ * [[indaudiō]]
+ * [[obaudiō]]
+ * [[subaudiō]]
+ * [[oboediō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}