ignavia Latin · revision 31133
19 Oct 2026, 00:29 by bogdan “la10k Latin batch la75m/b06” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 235–200 BC, Naevius|origins=ine-pro *ǵneh₃-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɪŋˈnaː.wi.a]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [iɲˈɲaː.vi.a]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''ignāvia''' ''f'' (genitive ignāviae); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[m|la|ignāvus|t=idle, cowardly]] with the suffix [[m|la|-ia]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Köbler 2010) ⟨Ignāvus⟩ is the negative of [[m|la|gnāvus|t=busy, active]], which de Vaan traces to [[itc-pro|*gnāwo-]] and [[ine-pro|*ǵn(e)h₃-wo-|t=knowing]], with a shift from “knowing” to “experienced” and “busy”.^(de Vaan 2008) Cognate with [[cy|go-gnaw|t=active, persistent]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler gives Naevius as its first author,^(Köbler 2010) who urges “return to virtue and leave idleness behind”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is neglect of one's business, idleness or sloth, as in Naevius, and faint-heartedness or cowardice, which Cicero sets against courage.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) In a quotation in Apuleius it translates the Greek word for “weakness”.^(OLD 2012)
+
+ Church Latin glosses it “idleness, laziness, sloth, cowardice, listlessness”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 235–200 BC – Naevius of idleness.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of cowardice.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 125–175 AD – Apuleius of weakness.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|idleness|alt=Idleness]], [[m|en|sloth]], laziness.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879)
+ # Faint-heartedness, [[m|en|cowardice]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Weakness.^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[ignāvus]]
+ * [[gnāvus]]
+ * [[inertia]]
+ * [[sēgnitia]]
+
+ ==Usage notes==
+ Döderlein says that ''ignāvia'' is the love of idleness, opposed to [[industria]], and Lewis and Short list [[sōcordia]], [[dēsidia]], [[inertia]] and [[pigritia]] as near-synonyms.^(Döderlein 1874)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}