traicio Latin · revision 31056
19 Oct 2026, 00:12 by bogdan “Latin la10k batch la75l/b05” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,62 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=234–149 BC, Cato|origins=ine-pro *Hyeh₁-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [traːˈjɪ.ki.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [traˈjiː.t͡ʃi.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''trāiciō''' (present infinitive trāicere, perfect active trāiēcī, supine trāiectum); third (-iō variant) conjugation^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''trāiiciō'', ''trānsiciō'' and ''trānsiiciō'', Caesar always writes ''trānsiciō''.^(Lewis & Short 1879)^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed [[af|la|trāns-|iaciō|t1=across|t2=to throw]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline) De Vaan traces ⟨iaciō⟩ to [[itc-pro|*jaki-|t=to throw]] and [[ine-pro|*Hih₁-k-|t=to throw, let go]], a present of the root of [[grc|ἵημι|tr=híēmi|t=to send, throw]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest examples are in Cato, of threading a branch through a vessel in ''On Agriculture'' and of carrying pigs across in a cart in his history.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to throw across or shoot over, as Caesar's missiles that could not reach across a river, to lay something across, as Varro's perches in a cage, and to pierce or transfix, as Balventius, whose thighs were both pierced by a javelin.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is to transfer a thing or oneself from one place to another, words to another place in a sentence (Cicero), or business to another person, to convey people or animals across, and to cross a sea, a region or the sky, as Virgil's Dawn who had passed the middle of heaven.^(OLD 2012)
+
+ Its participle ⟨trāiectus⟩, “thrown across”, is the source of New Latin [[m|la-new|trāiectōrium]], whence English [[m|en|trajectory]] (1690s).^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato of threading a branch and carrying pigs.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro of perches laid across.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar of missiles and wounds.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of Dawn crossing the sky.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1690s – English [[m|en|trajectory]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To throw across; to shoot over.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879)
+ # To place across (a bar, bridge).^(OLD 2012)
+ # To [[m|en|pierce]], [[m|en|transfix]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To thrust through; to thread.^(OLD 2012)
+ # To [[m|en|transfer]], shift; to transpose (words).^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To carry across, [[m|en|transport]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To cross (a sea, a region); ''(intransitive)'' to cross over.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[trāiectīcius]]
+ * [[trāiectiō]]
+ * [[trājector]]
+ * [[trāiectōrium]]
+ * [[trāiectūra]]
+ * [[trāiectus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[abiciō]]
+ * [[adiciō]]
+ * [[circumiciō]]
+ * [[cōniciō]]
+ * [[dēiciō]]
+ * [[disiciō]]
+ * [[ēiciō]]
+ * [[iaciō]]
+ * [[iniciō]]
+ * [[intericiō]]
+ * [[trāns]]
+ * [[en|trajectory]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}