saucius Latin · revision 30989
18 Oct 2026, 23:44 by bogdan “la10k Latin batch la75k b01” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=inherited|attested=280/260–before 200 BC, Livius Andronicus|origins=ine-pro *ksou-ó-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈsau̯.ki.ʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈsaːu̯.t͡ʃi.us]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''saucius''' (feminine saucia, neuter saucium, comparative magis saucius, superlative maximē saucius); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is uncertain: the OLD marks it doubtful and Köbler calls it unknown.^(OLD 2012)^(Köbler 2010) De Vaan follows Vine, for whom it is [[inh|itc-pro|*(k)sawo-|t=wound]], from [[ine-pro|*ksou-ó-|t=scraping]]: a noun derived from it meaning “a scrape, wound”, with the suffix ⟨-io-⟩ and /ow/ unrounded to /aw/, would give ⟨saucius⟩.^(de Vaan 2008) The root is that of [[sa|क्षुर|tr=kṣurá|t=razor]], [[grc|ξύω|tr=xúō|t=to scrape, plane]] and [[lt|skùsti|t=to plane]], and Vine also compares [[xum|sauitu]], a harmful act named in a curse.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler give Livius Andronicus as its first author, in a tragedy: ''ipsus sē in terram saucius fligit cadēns'', “wounded, he dashes himself to the ground as he falls”.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is wounded, and as a noun a wounded man, common in military language (Caesar).^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It extends to other distress, as Silius' famished sea monster, to things pierced or torn, as Horace's mast struck by the south-west wind, and in Seneca to being tipsy rather than fully drunk.^(OLD 2012) Figuratively it is stricken with an emotion, above all love, as Ennius' Medea wounded by fierce love, harmed in fortune or reputation, and of faculties impaired.^(OLD 2012)
+
+ Church Latin glosses it “wounded, hurt, injured”.^(Stelten 1995) British Medieval Latin uses it of wounded people and in figurative contexts.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * 280/260–before 200 BC – Livius Andronicus of a wounded man.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 204–169 BC – Ennius of Medea wounded by love.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of people ruined in fortune.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar of the wounded in battle.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca of being tipsy.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # [[m|en|wounded|alt=Wounded]], hurt;^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995) ''(as a noun)'' a wounded man.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Suffering, distressed (from other causes).^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(of things)'' Pierced, torn.^(OLD 2012)
+ # [[m|en|tipsy|alt=Tipsy]].^(OLD 2012)
+ # ''(figurative)'' Stricken (with love or another emotion); damaged (in fortune or reputation); impaired.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[saucietas]]
+ * [[sauciō]]
+ * [[semisaucius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[sauciātiō]]
+ * [[vulnus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}