sepulcrum Latin · revision 30896
18 Oct 2026, 23:26 by bogdan “Latin la10k batch la75j/b06” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *sepel-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [sɛˈpʊɫ.krũː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [seˈpul.krum]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''sepulcrum''' ''n'' (genitive sepulcrī); second declension^(Wiktionary)
+ The spelling ''sepulchrum'', with ''ch'' as for Greek χ, is common in inscriptions and elsewhere from the 2nd century BC.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[m|la|sepeliō|t=to bury]] with the instrument suffix [[m|la|-crum]], like [[m|la|fulcrum]] from [[m|la|fulciō]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) De Vaan traces the verb to [[itc-pro|*sepel-je/o-|t=to bury]] and [[ine-pro|*sepel-ye/o-|t=to honour]], cognate with [[grc|ἕπω|tr=hépō|t=to take care of]]; ⟨sepul-⟩ in the noun is analogical.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan gives Plautus as its first author.^(de Vaan 2008) In Terence's ''Andria'' it is the pyre: ''ad sepulcrum venimus; in ignem impositast'', “we came to the pyre; she was laid on the fire”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a burial place, grave or tomb, and also the funeral pyre, as in Terence and Lucan.^(OLD 2012) By metonymy the plural is the dead, as Catullus' ''mūtīs sepulcrīs'', the silent dead.^(OLD 2012) English ''sepulchre'' (c. 1200), from it through Old French, was used especially of the tomb of Christ, the Holy Sepulchre.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence of a funeral pyre.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81/79–52/50 BC – Catullus of the dead.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 1200 – English [[m|en|sepulchre]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|grave]], [[m|en|tomb]], burial place, [[m|en|sepulchre]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # A funeral pyre.^(OLD 2012)
+ # ''(plural, by metonymy)'' The dead.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[sepulcrālis]]
+ * [[sepulcrētum]]
+
+ ==Related words==
+ * [[sepultūra]]
+ * [[sepeliō]]
+ * [[en|sepulchre]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}