Etymologically
← History of adulatio

adulatio Latin · revision 30885

18 Oct 2026, 23:25 by bogdan “Latin la10k batch la75j/b08” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,34 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la adūlor}}
+
+ ==Forms==
+ '''adūlātiō''' ''f'' (genitive adūlātiōnis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed [[af|la|adūlor|-tiō|t1=to fawn on, flatter]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline) The origin of the verb is uncertain: it has been compared with [[lt|valai|t=horse's tail]], as of a dog wagging its tail, but de Vaan notes the vowel does not fit and has proposed a link with [[m|la|aveō|t=to be eager]] and [[m|la|avidus|t=eager]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler's first source is Cicero, who speaks of the loving fawning of dogs on their masters (''canum adūlātiō'').^(Köbler 2010)^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense is the fawning of a dog, and Nonius says the word properly belongs to dogs and was carried over to people by usage; it is also said of courting pigeons.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Livy uses it of prostration as an act of homage.^(OLD 2012) Above all it is servile flattery: Cicero says there is no worse plague in friendship.^(OLD 2012) Lewis and Short note it is common in the historians after Augustus.^(Lewis & Short 1879)
+
+ Church Latin glosses it “flattery”.^(Stelten 1995) English ''adulation'' (late 14th century) comes from it through Old French.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of dogs fawning and of flattery in friendship.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of prostration.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English [[m|en|adulation]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # ''(of dogs)'' Fawning.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Prostration, [[m|en|obeisance]].^(OLD 2012)
+ # Servile [[m|en|flattery]], [[m|en|adulation]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[adūlor]]
+ * [[adūlātor]]
+ * [[en|adulation]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}