Etymologically
← History of ubique

ubique Latin · revision 30856

18 Oct 2026, 23:00 by bogdan “Latin la10k batch la75i/b04” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,41 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *kʷu-dʰi}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ʊˈbiː.kʷɛ]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [uˈbiː.kʷe]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''ubīque''' (not comparable)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed [[af|la|ubī|-que|t1=where|t2=-ever, each]], with the generalising [[m|la|-que]] of [[m|la|quisque|t=each]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan traces [[m|la|ubī]] to [[itc-pro|*kʷuþei]] and [[ine-pro|*kʷu-dʰi|t=where]] (or ⟨*kʷu-bʰi⟩), cognate with [[osc|puf|t=where]], [[sa|कुह|tr=kúha|t=where]] and [[cu|къде|tr=kŭde|t=where]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus, ''Bacchides'': ''quīcumque ubīque sunt'', “all who are anywhere”.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense, mostly after a relative or indefinite, is “in any place whatever, anywhere”: Cicero appeals to all Roman citizens, those present and those anywhere.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) From this it came to mean “everywhere”, as Caesar's soldiers, scorched by flames on all sides, did not leave the rampart;^(OLD 2012) Ulpian uses it for “in all circumstances”.^(OLD 2012) Caesar may once use it as a conjunction, “wherever”, though the reading is doubtful.^(OLD 2012)
+
+ Church Latin glosses it “wherever, everywhere, in all places”.^(Stelten 1995) Modern Latin ''ubīquitārius'', formed from it, gave English ''ubiquitary'' (about 1600); English ''ubiquitous'' (1800) belongs to the same family.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus: “anywhere”.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero: “anywhere”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar: “everywhere”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1800 – English [[m|en|ubiquitous]], from the derived noun.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # In any place whatever, [[m|en|anywhere]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # [[m|en|everywhere]], in every place; in all circumstances.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[perubique]]
+
+ ==Related words==
+ * [[ubī]]
+ * [[quisque]]
+ * [[en|ubiquitous]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}