pertimesco Latin · revision 30733
18 Oct 2026, 22:44 by bogdan “Latin la10k batch la75h/b05 (10 entries)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,38 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la timeō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [pɛr.tɪˈmeːs.koː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [per.tiˈmɛs.ko]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''pertimēscō''' (present infinitive pertimēscere, perfect active pertimuī); third conjugation, no supine stem^(Wiktionary)
+ Medieval manuscripts sometimes spell it ''pertimisco''.^(TLL)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[m|la|per-|t=thoroughly]], [[m|la|timeō|t=to fear]] and the inchoative suffix [[m|la|-scō]];^(OLD 2012)^(Wiktionary) Wiktionary takes it from [[m|la|pertimeō]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) The TLL compares [[m|la|extimēscō]], and notes that a simple ⟨timēscō⟩ is found only in the Tironian notes.^(TLL) De Vaan finds no etymology for ⟨timeō⟩: the link with words for “stiff” that Walde–Hofmann and Pokorny hesitantly made is hardly possible.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus, ''Bacchides'': ''periī, pertimuī miser'', “I'm done for, I've taken fright, poor me”.^(OLD 2012)^(de Vaan 2008)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means to become very frightened, used absolutely (Plautus, Terence), with an accusative of what one dreads (Afranius: ''pertimuistis cassam terriculam'', “you were scared of an empty bugbear”), and with ''nē'' (Cicero).^(OLD 2012)^(Wiktionary) Cicero has it often in the transitive sense “to fear greatly, dread”, as of a scruple Verres did not dread.^(Lewis & Short 1879)
+
+ Church Latin glosses it, beside ''pertimeō'', “fear greatly”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus: ''pertimuī miser''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * second half of the 2nd century BC – Afranius with an accusative.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero with ''nē'' and as “dread”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To become very [[m|en|frightened]], take fright.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # ''(transitive)'' To fear greatly, [[m|en|dread]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Related words==
+ * [[timeō]]
+ * [[extimēscō]]
+ * [[timor]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}