Etymologically
← History of reicio

reicio Latin · revision 30713

18 Oct 2026, 22:44 by bogdan “Latin la10k batch la75i/b01” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,57 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la re-, ine-pro *(H)ieh₁-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈrɛi̯.ki.oː], [rɛjˈjɪ.ki.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈrɛi̯.t͡ʃi.o], [reˈjiː.t͡ʃi.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''reiciō''' (present infinitive reicere, perfect active reiēcī, supine reiectum); third (-iō variant) conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed [[af|la|re-|iaciō|t1=back|t2=to throw]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan derives [[m|la|iaciō]] from [[itc-pro|*jaki-]] and the root [[ine-pro|*(H)ieh₁-|t=to throw, let go]], cognate with [[grc|ἵημι|tr=híēmi|t=to send, throw]].^(de Vaan 2008) The TLL explains the spelling: the single ⟨i⟩ between vowels was taken for a double consonant, so the first syllable counted as long, ⟨rēiciō⟩.^(TLL) Terence and Virgil also scan the first two syllables as one.^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus, ''Persa'': a slave fears that he cannot drive the oxen back into the stall to keep them from straying (''in bubīle rēicere'').^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The first sense is throwing or driving something back where it came from: a contrary wind drives a ship back to port (Cicero), and Horace has Hannibal's threats turned back on himself.^(OLD 2012) It also means driving away or repelling an attack, as Virgil's shepherd drives the goats back from the river, and throwing something behind one, especially a garment, or slinging the shield over the back.^(OLD 2012) In the courts it is to reject a juror (Cicero), and generally to reject, refuse or scorn a thing or a person.^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) Lastly it is to refer a matter to someone else and to postpone it.^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ Church Latin glosses it “throw back, reject, repel, cast away”.^(Stelten 1995) English ''reject'' comes from the frequentative ⟨rēiectō⟩ and the participle ⟨rēiectus⟩.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of driving oxen back to the stall.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence of deterring someone from study.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of a ship driven back by a storm.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * early 15th century – English [[m|en|reject]], from the participle.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To throw, drive or [[m|en|cast]] back.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To drive away, [[m|en|repel]] (an attack); to deter.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To throw behind one or out of the way (a garment, a shield).^(OLD 2012)
+ # ''(law)'' To [[m|en|challenge]], reject (a juror).^(Lewis & Short 1879)
+ # To [[m|en|reject]], refuse, scorn.^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To refer (to someone); to [[m|en|postpone]].^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[reiculus]]
+ * [[rēiecta]]
+ * [[reiectaneus]]
+ * [[reiectiō]]
+ * [[rēiectō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[abiciō]]
+ * [[adiciō]]
+ * [[circumiciō]]
+ * [[coniciō]]
+ * [[dēiciō]]
+ * [[disiciō]]
+ * [[ēiciō]]
+ * [[iaciō]]
+ * [[iniciō]]
+ * [[intericiō]]
+ * [[en|reject]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}