quot Latin · revision 30709
18 Oct 2026, 22:44 by bogdan “Latin la10k batch la75i/b01” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,45 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *kʷe/o-ti}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈkʷɔt]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈkʷɔt]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''quot''' (indeclinable)^(Wiktionary)
+ Manuscripts often spell it ''quod''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*kʷoti]], [[inh|ine-pro|*kʷe/o-ti|t=how many]], from the interrogative stem [[m|ine-pro|*kʷos]].^(de Vaan 2008)^(Wiktionary) Cognate with [[sa|कति|tr=káti|t=how many]], [[ae|caiti]] and [[grc|πόσος|tr=pósos|t=how great, how many]].^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) De Vaan notes that ⟨*kʷo-⟩ regularly gave ⟨co-⟩, as in [[m|la|cottīdiē|t=every day]] (“how many days”), and that ⟨quot⟩ restored ⟨qu-⟩ after [[m|la|quantus]] and related words.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus, ''Asinaria'': ''quot pondō tē esse cēnsēs nūdum?'', “how many pounds do you think you weigh naked?”.^(OLD 2012)^(de Vaan 2008)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is an indeclinable plural adjective, used in questions (direct, indirect and exclamatory: “how many!”) and as a relative “as many as”, usually answered by [[tot]] or [[totidem]]: Terence's proverb ''quot hominēs, tot sententiae'', “as many men, so many opinions”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) With nouns of time it means “every”, as in ''quot mēnsibus'', “every month” (Cato) and ''quot annīs'', “every year”, which became the adverb [[quotannīs]].^(OLD 2012)^(de Vaan 2008) Church Latin glosses it “how many”, with [[quotquot]] “however many”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus in questions and exclamations.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato: ''quot mēnsibus'', “every month”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence: ''quot hominēs, tot sententiae''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Determiner===
+ # ''(interrogative and exclamatory)'' How many?; how many!^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # ''(relative, often with [[tot]])'' As many as.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(with nouns of time)'' Every, each.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[quotēnī]]
+ * [[quotennis]]
+ * [[quotiēns]]
+ * [[quotquot]]
+ * [[aliquot]]
+
+ ==Related words==
+ * [[quī]]
+ * [[tot]]
+ * [[quantus]]
+ * [[quis]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}