Etymologically
← History of epulae

epulae Latin · revision 30672

18 Oct 2026, 22:16 by bogdan “Latin la10k batch la75h/b02 (10 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|attested=c. 250–184 BC, Plautus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈɛ.pʊ.ɫae̯]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈɛː.pu.le]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''epulae''' ''f pl'' (genitive epulārum); first declension^(Wiktionary)
+ Festus cites a singular ''epula''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is the feminine plural beside [[m|la|epulum|t=feast, banquet]], and its origin is uncertain.^(de Vaan 2008)^(Lewis & Short 1879)^(TLL) De Vaan sets up [[itc-pro|*ep(V)lo-|t=ritual?]] and reports Nussbaum's derivation from [[ine-pro|*h₁ep-lo-]], from the root of [[m|la|apiō|t=to seize]], a banquet as a chance to grab food; he finds it only a root etymology, since the possible cognate [[goh|uoba|t=festival]] has another vowel and the sense “taking” is not certain.^(de Vaan 2008) Walde–Hofmann and Ernout–Meillet connected it with [[m|la|ops]] “work”, and the OLD suggests it was first a ritual term, “religious performance”, comparing [[m|la|opus]] and [[m|goh|afalōn|t=to work]]; de Vaan finds no firm evidence that the word was ever religious.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) Isidore derived it from ⟨opulentia⟩ “wealth”.^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus, ''Trinummus'', of a rich man who could have feasts heaped on him by his clients (''congestae … epulae ā cluentibus'').^(OLD 2012)^(de Vaan 2008)
+
+ ==Semantic evolution==
+ ''Epulae'' is a sumptuous meal, especially one given for many people, a feast or banquet, often at a religious or public festival.^(OLD 2012)^(Wiktionary) It also means the dishes served at such a meal, delicacies (Cicero, Pliny), and in Horace, jokingly, clothes are a feast for moths.^(OLD 2012) Wiktionary adds the figurative sense “food”.^(Wiktionary)
+
+ Döderlein calls ''epulae'' the general word for a meal, frugal or rich, at home or in public, beside [[convīvium]], a social meal, and [[daps|alt=dapēs]], a meal of offerings.^(Döderlein 1874) Church Latin glosses it “feast, feasts”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of feasts heaped up by clients.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of tables loaded with choice dishes.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace of clothes as a feast for moths.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|feast]], [[m|en|banquet]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # The dishes of a banquet, [[m|en|delicacy|alt=delicacies]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(figurative)'' Food.^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[epulāris]]
+
+ ==Related words==
+ * [[epulō]]
+ * [[epulor]]
+ * [[epulum]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}