Etymologically
← History of pontifex

pontifex Latin · revision 30644

18 Oct 2026, 21:48 by bogdan “Latin la10k batch la75g/b02” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=compound|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la pōns, la faciō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈpɔn.tɪ.fɛks]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈpɔn.ti.feks]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''pontifex''' ''m'' (genitive pontificis); third declension^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''pontufex'', and ''pontefex'' in an inscription.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is apparently [[af|la|pōns|-fex|t1=bridge|t2=maker]], from [[m|la|faciō|t=to make]], “bridge-maker”.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Köbler 2010)^(TLL) Lewis & Short and the TLL point out that the Romans themselves no longer knew the original sense;^(Lewis & Short 1879)^(TLL) de Vaan reports that most scholars accept “bridge-maker”, in the sense of one who mediates between gods and men.^(de Vaan 2008) Since [[m|la|pōns]] continues [[ine-pro|*pónt-h₁-s|t=road]], the TLL compares an Old Indic compound “path-maker” used of seers.^(de Vaan 2008)^(TLL) Varro quotes the pontifex maximus Quintus Scaevola, who derived it from [[m|la|possum]] and [[m|la|faciō]].^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Plautus.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) Cato mentions the record kept on a tablet at the house of the ''pontifex maximus''.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The ''pontificēs'' were a college of priests with supreme control over the public religion of Rome; their head was the ''pontifex maximus'' (Cato, Cicero, Livy), and the ''pontificēs minōrēs'', first assistants, became a lower grade of priest.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Juvenal calls the emperor Domitian ''pontifex summus''.^(OLD 2012)
+
+ In Christian Latin it was a bishop, and especially the bishop of Rome, ''summus pontifex'' could be an archbishop or the Pope, and ''pontifex'' alone came to mean the Pope.^(Stelten 1995)^(Niermeyer 1976)^(Wiktionary) English [[m|en|pontiff]] (c. 1600) comes from it through French.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato mentions the ''pontifex maximus''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro reports Scaevola's etymology.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 1600 – English [[m|en|pontiff]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|pontifex]], one of the college of priests in charge of Roman public religion, ''pontifex maximus'', its head.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' A [[m|en|bishop]], ''summus pontifex'', an archbishop.^(Stelten 1995)^(Niermeyer 1976)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' The [[m|en|pope|alt=Pope]].^(Stelten 1995)^(Niermeyer 1976)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[pontificālis]]
+ * [[pontificātus]]
+ * [[pontificium]]
+ * [[pontificius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[pōns]]
+ * [[faciō]]
+ * [[en|pontiff]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}