Etymologically
← History of serve

serve English · revision 2776

15 Oct 2026, 17:54 by bogdan “en10k b0090: glass … attempt” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,63 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=c. 1175|origins=la servus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: UK /sɜːv/, US /sɝːv/^(Roach et al. 2011)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|enm|serven]],^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) [[bor|fro|servir|t=to do duty toward; to serve at table; to provide]],^(Etymonline)^(Barnhart 1988) from [[la|servīre|t=to be a slave, serve, be of use]],^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) from [[m|la|servus|t=slave, servant]],^(Etymonline)^(Barnhart 1988) which is of uncertain origin.^(Etymonline) It is perhaps from Etruscan, compare the Etruscan names Servi and Serve,^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) but de Vaan derives it from Proto-Italic *serwo- “shepherd”, from [[ine-pro|*seruo-|t=guardian]], which in Italy took a pejorative turn to “slave”.^(Etymonline) The noun is from the verb.^(Etymonline)^(Barnhart 1988)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ To give service to, be useful to: about 1175 in Barnhart,^(Barnhart 1988) the late 12th century in Etymonline, as “to render obedience to, owe allegiance to; to minister, give aid”.^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ By about 1200 the verb had widespread senses: to be in someone's service, to attend as a personal servant, to be a slave, and to officiate at Mass.^(Etymonline) To set food on the table is from the early 13th century,^(Etymonline) and to wait on customers from the mid-14th century.^(Etymonline) “To meet the needs of, take the place of”, as in Shakespeare's “One turf shall serve as pillow for us both”, is first in Trevisa (1387).^(Barnhart 1988) “To treat someone in some way” is from the late 14th century, and ''serve someone right'' from the 1580s.^(Etymonline) In tennis the noun is from 1688,^(OED 1989)^(Barnhart 1988) the 1680s in Etymonline, and ''service'' in the same sense from the 1610s.^(Etymonline) A helping of food is colloquial from 1920.^(OED 1989) To serve a writ or summons, to deliver it formally, is a legal sense.^(AHD)^(MW Collegiate)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 1175 – to give service to.^(Barnhart 1988)
+ * c. 1200 – to be a servant; to officiate at Mass.^(Etymonline)
+ * early 13th century – to serve food.^(Etymonline)
+ * mid-14th century – to wait on customers.^(Etymonline)
+ * 1387 – to meet a need.^(Barnhart 1988)
+ * 1580s – ''serve someone right''.^(Etymonline)
+ * 1688 – noun, a serve in tennis.^(OED 1989)^(Barnhart 1988)
+ * 1920 – noun, a helping of food.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Verb===
+ # To work for or perform duties for; to be a [[servant]] to.^(AHD)^(MW Collegiate)
+ # To set food or drink before someone; to wait on customers in a shop.^(AHD)^(Etymonline)
+ # To do a term of duty, as in the armed forces, or of imprisonment: ''served ten years''.^(AHD)^(MW Collegiate)
+ # To be useful for a purpose; to [[function]] as: ''the sofa serves as a bed''.^(AHD)^(Barnhart 1988)
+ # To put the ball into play in [[tennis]] and other games.^(AHD)^(Etymonline)
+ # ''(law)'' To deliver a [[summons]] or [[writ]] to someone.^(AHD)^(MW Collegiate)
+
+ ===Noun===
+ # An act of serving in tennis and similar games.^(AHD)^(OED 1989)
+
+ ==Word family==
+ * [[servable]]
+ * [[self-serve]]
+ * [[self-serving]]
+ * [[server]]
+ * [[servery]]
+ * [[service]]
+ * [[re-serve]]
+ * [[servile]]
+
+ ==Related words==
+ * [[conserve]]
+ * [[deserve]]
+ * [[preserve]]
+ * [[reserve]]
+ * [[subserve]]
+ * [[servant]]
+ * [[serf]]
+ * [[sergeant]]
+ * [[dessert]]
+ * [[observe]]
+
+ ==Usage notes==
+ Other, obsolete words spelled ''serve'' were an Old English noun for the service tree, from Latin sorbus, and a northern Middle English verb meaning “to deserve”.^(SOED 2002)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}