motley English · revision 2419
15 Oct 2026, 07:02 by bogdan “New entry: etymology with cited sources” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,35 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈmɒtli/ ''(UK)''; /ˈmɑtli/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|enm|motlei|t=variegated cloth; variegated]],^(AHD)^(MW Collegiate) probably [[bor|xno|motteley]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) a word of uncertain origin.^(Etymonline) It is perhaps based on Middle English ''mot'' “speck”, the same word as [[mote]],^(AHD)^(MW Collegiate)^(Barnhart 1995)^(RHWU) but other origins, including Gaulish, have been suggested.^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Cloth woven of more than one colour (1371), and, as an adjective, particoloured (about 1380).^(Barnhart 1995)^(OED 1989)^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Motley was a woollen fabric of mixed colours made in England from the 14th to the 17th century,^(MW Collegiate) and became the typical dress of the professional fool.^(MW Collegiate)^(OED 1989)^(RHWU) By 1600 ''motley'' could mean the fool himself.^(Etymonline)^(OED 1989) The figurative sense, “made up of diverse or incongruous elements”, is recorded of crowds by 1687 and of things by 1824,^(OED 1989) and is now the commonest use.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)
+
+ ==Timeline==
+ * 1371 – noun, cloth of mixed colours.^(Barnhart 1995)
+ * about 1380 – adjective, particoloured.^(Barnhart 1995)^(OED 1989)
+ * 1447 – verb, to make particoloured or diverse.^(OED 1989)
+ * 1600 – of a fool's dress; a fool.^(OED 1989)^(Etymonline)
+ * 1687 – of a crowd, made up of diverse kinds.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Adjective===
+ # Made up of varied, often incongruous elements.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # Having many colours; particoloured.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ===Noun===
+ # The particoloured costume of a court jester.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # A jester; a fool.^(MW Collegiate)^(Wiktionary)
+ # An incongruous mixture.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[mote]]
+ * [[mottled]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}