σαλαμάνδρα Ancient Greek · revision 2289
15 Oct 2026, 04:45 by bogdan “New Ancient Greek entry” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=unknown|attested=4th century BC, Aristotle}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (5th-century BC Attic): /sa.la.mán.dra/^(Wiktionary)
+ * IPA (4th-century AD Koine): /sa.laˈman.dra/^(Wiktionary)
+ * IPA (10th-century Byzantine): /sa.laˈman.dra/^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''σᾰλᾰμᾰ́νδρᾰ''' (salamándra) ''f'' (genitive σᾰλᾰμᾰ́νδρᾱς); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is unknown.^(Frisk 1960)^(Πάπυρος) Beekes suggests that, given its non-Indo-European structure, it may be Pre-Greek, like [[σαύρα|tr=saúra|t=lizard]].^(Beekes 2010)^(Wiktionary) A connection with σαλάμβη “chimney” is unlikely.^(Πάπυρος)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Aristotle mentions it as proof that some animals cannot be burned: the salamander was believed to put out fire.^(Πάπυρος)^(LSJ 1940)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Theophrastus, in his work on fire, and Aelian repeat the belief that it quenches fire.^(LSJ 1940) Dioscorides and Philumenus also describe it, and Nicander has the adjective σαλαμάνδρειος.^(LSJ 1940)^(Beekes 2010)
+
+ Medieval Greek knew it from the ''Physiologus'', and a church law forbade eating the “unclean reptile called salamander”.^(Kriaras) Modern Greek [[m|el|σαλαμάνδρα|tr=salamándra]], also σαλαμάντρα, names the amphibian and, after French salamandre, a kind of stove.^(Triantafyllidis 1998)^(Πάπυρος)
+
+ ==Timeline==
+ * 4th century BC – Aristotle says the salamander puts out fire.^(Πάπυρος)^(LSJ 1940)^(DGE)
+ * 4th–3rd century BC – Theophrastus repeats it.^(LSJ 1940)^(DGE)
+ * 1st century AD – Dioscorides mentions it.^(LSJ 1940)^(DGE)
+ * Modern Greek – σαλαμάνδρα, also “stove”.^(Πάπυρος)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # The [[m|en|salamander]], a kind of [[m|en|newt]] believed to put out fire.^(LSJ 1940)^(Beekes 2010)
+
+ ==Word family==
+ * [[σαλαμάνδρειος|tr=salamándreios]]
+
+ ==Related words==
+ * [[σαύρα|tr=saúra]]
+ * [[en|salamander]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}