Etymologically
← History of hassle

hassle English · revision 2192

15 Oct 2026, 03:13 by bogdan “New entry from dictionary sources” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,35 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈhæsl̩/^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Of unknown origin.^(AHD)^(Barnhart 1995)^(RHWU) It may come from Southern US dialect ''hassle'' “to pant, breathe noisily” (1928),^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) or from English dialect ''hassle'' “to hack at with a blunt knife”.^(AHD) Etymonline also mentions ''hatchel'' “to harass”.^(Etymonline) It is often explained as a blend, of ''harass'' and ''hustle'' (Merriam-Webster's suggestion for the verb), or of ''haggle'' with ''tussle'' or ''wrestle''.^(MW Collegiate)^(AHD)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ A quarrel, argument or fuss; a difficulty or trouble (1945, American English).^(OED 1989)^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) Random House dates it to 1935–40.^(RHWU)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Etymonline cites the noun from ''Down Beat'' magazine in 1945 and notes that it was a show-business vogue word in 1946.^(Etymonline) The verb, “to argue” and “to bother, harass”, followed in 1951.^(MW Collegiate)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 1928 – Southern dialect ''hassle'', to pant.^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+ * 1945 – a quarrel; trouble, bother.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+ * 1951 – verb, to argue; to harass.^(MW Collegiate)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # Trouble or bother; an annoying problem or inconvenience.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # An argument or fight.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ===Verb===
+ # To bother, annoy or harass persistently.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # To argue or fight.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[hassler]]
+
+ ==Related words==
+ * [[harass]]
+ * [[hustle]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}