Etymologically
← History of job

job English · revision 2161

15 Oct 2026, 02:52 by bogdan “Redone from scratch with separate homographs” current version

Changes in this edit

@@ -5,5 +5,5 @@
==Etymology==
− The origin of job is uncertain.^(Etymonline)^(RHWU)^(COED 2004) It first appears in the phrase jobbe of worke (1557),^(Barnhart 1988) and Etymonline, Barnhart and MWU suggest it is a variant of [[m|enm|gobbe|t=lump, mass]] (see [[gob]]), perhaps through a sense “cartload”.^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) Hoad and Word Origins point to an obsolete job “piece, lump” (14th century) and “cartload” (16th century), itself of unknown origin.^(Hoad 1986)^(Cresswell 2021) The verb job “to jab, prod” (Late Middle English) is a separate word, apparently imitative,^(SOED 2002)^(NODE 1998)^(Klein 1966) and the name Job comes through Latin and Greek from [[he|איוב|tr=Iyyōbh]].^(MW Collegiate)^(Klein 1966)
+ The origin of ''job'' is uncertain.^(Etymonline)^(Klein 1966)^(COED 2004) It first appears in the phrase “jobbe of worke” (1557),^(Barnhart 1988)^(Etymonline) and Etymonline, Barnhart and Merriam-Webster Unabridged suggest it is a variant of [[m|enm|gobbe|t=lump, mass]] (see [[gob]]), perhaps through a sense “cartload”.^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) Hoad and the Oxford Dictionary of Word Origins point to an obsolete ''job'' “piece, lump” (about 1400) and “cartload” (1560), itself of unknown origin.^(Hoad 1986)^(Cresswell 2021)^(OED 1989)
==Earliest recorded meaning==
@@ -11,22 +11,17 @@
==Semantic evolution==
− By the early 17th century ''job'' alone meant a piece of work (before 1627, in Middleton),^(Barnhart 1988) and by 1660, in Pepys, a piece of work done for pay or profit.^(Barnhart 1988)^(Etymonline) Johnson defined it as “a low mean lucrative busy affair” and “petty, piddling work”,^(Etymonline) and the verb meant “to buy and sell as a broker” in the 1660s, “to deal in stocks” from 1721 and “to turn public service to private advantage” from 1732.^(Etymonline) The general sense “an affair, a state of things” (''a good job'') is colloquial from about 1700,^(Etymonline) and thieves' slang used ''job'' for a planned crime from 1722.^(Etymonline) The sense “paid position, employment” was first American, from 1858.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) Printers called miscellaneous small work, such as posters and handbills, ''job work'' from 1795.^(Etymonline) ''Job lot'' (1832) keeps an obsolete sense “cartload, lump”.^(Etymonline)^(Hoad 1986) Later compounds include ''job description'' (1920) and ''job security'' (1932),^(Etymonline) and ''jobsworth'', from “more than my job's worth”, was popularized by the BBC series ''That's Life'' (1973–94).^(Cresswell 2021)
+ By the early 17th century ''job'' alone meant a piece of work (before 1627, in Middleton),^(Barnhart 1988)^(OED 1989) and by 1660, in Pepys, a piece of work done for pay or profit.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)^(Etymonline) Johnson defined it as “a low mean lucrative busy affair” and “petty, piddling work”.^(Etymonline)^(Johnson 1755) The verb meant “to buy and sell as a broker” in the 1660s, “to deal in stocks” from 1721 and “to turn public service to private advantage” from 1732;^(Etymonline) a public trust turned to private gain was itself a ''job'' from 1667.^(OED 1989) The general sense “an affair, a state of things” (''a good job'') is colloquial from about 1700,^(Etymonline)^(OED 1989) and thieves' slang used ''job'' for a planned crime from 1722.^(OED 1989)^(Etymonline) The sense “paid position, employment” was first American, from 1858.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) Printers called miscellaneous small work, such as posters and handbills, ''job work'' from 1795.^(Etymonline)^(OED 1989) ''Job lot'' (1832) keeps the obsolete sense “cartload, lump”.^(Etymonline)^(Hoad 1986) In computing a ''job'' is a task run by a computer (1964),^(OED 1989) and ''nose job'' and the like are from 1963.^(OED 1989) ''Jobsworth'', from “more than my job's worth”, was popularized by the BBC series ''That's Life''.^(Cresswell 2021)
==Timeline==
* 1557 – ''jobbe of worke'', a piece of work.^(Barnhart 1988)
− * before 1627 – ''job'' alone, a piece of work (Middleton).^(Barnhart 1988)
− * 1660 – work done for pay or profit (Pepys).^(Barnhart 1988)
− * 1660s – verb, to buy and sell as a broker.^(Etymonline)
− * 1694 – anything one has to do, a business or affair.^(Barnhart 1988)
− * c. 1700 – a state of things.^(Etymonline)
− * 1721 – verb, to deal in stocks.^(Etymonline)
− * 1722 – a planned crime (thieves' slang).^(Etymonline)
− * 1732 – verb, to turn public service to private profit.^(Etymonline)
− * 1795 – printers' ''job work''.^(Etymonline)
− * 1832 – ''job lot''.^(Etymonline)
+ * before 1627 – ''job'' alone (Middleton).^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * 1660 – work done for pay (Pepys).^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * 1667 – a public trust turned to private gain.^(OED 1989)
+ * 1694 – anything one has to do; verb, to do piecework.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * c. 1700 – a state of things.^(Etymonline)^(OED 1989)
+ * 1722 – a planned crime.^(OED 1989)^(Etymonline)
+ * 1795 – printers' ''job work''.^(Etymonline)^(OED 1989)
* 1858 – a paid position (American).^(Barnhart 1988)^(Etymonline)
− * 1882 – ''on the job''.^(Etymonline)
− * 1920 – ''job description''.^(Etymonline)
− * 1927 – an example or specimen (slang).^(Etymonline)
+ * 1964 – a computer task.^(OED 1989)
==Modern meaning==
@@ -38,11 +33,10 @@
# A state of affairs: ''it's a good job you came''.^(Collins 2023)^(Etymonline)
# ''(informal)'' A crime, especially a robbery.^(Collins 2023)^(Etymonline)
− # ''(informal)'' An example or specimen of something.^(Collins 2023)^(Etymonline)
− # ''(computing)'' A task or program run by a computer.^(AHD)
+ # ''(computing)'' A task run by a computer.^(AHD)^(OED 1989)
===Verb===
# To do odd jobs or piecework.^(AHD)^(SOED 2002)
− # To buy (goods) from makers and sell them to retailers; act as a middleman.^(AHD)
− # To [[subcontract]] (work).^(AHD)
+ # To buy (goods) from makers and sell them to retailers; to act as a middleman.^(AHD)
+ # To [[subcontract]] (work).^(AHD)^(OED 1989)
# To use (public office) dishonestly for private profit.^(AHD)^(Etymonline)
@@ -51,5 +45,7 @@
* [[jobber]]
* [[jobbery]]
− * [[jab]]
+
+ ==Usage notes==
+ A separate verb ''job'' “to prod, stab” (late 15th century), now archaic, is apparently imitative, like [[jab]], which is a variant of it.^(OED 1989)^(SOED 2002)^(NODE 1998)^(Klein 1966) The name ''Job'', pronounced /dʒəʊb/, is from Hebrew ''Iyyōbh'' through Greek and Latin.^(Roach et al. 2011)^(MWU 2024)^(Klein 1966)
==References==