shenanigan English · revision 1943
15 Oct 2026, 00:20 by bogdan “New entry from dictionary sources” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,29 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ʃɪˈnænɪɡ(ə)n/ ''(UK)''; /ʃəˈnænəɡən/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The origin is uncertain.^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) Suggested sources include Spanish ''chanada'', short for ''charranada'' “trick, deceit”,^(Barnhart 1995)^(Etymonline) or, less likely, German peddlers' slang ''Schenigelei'' “work, craft”.^(Barnhart 1995)^(Etymonline) Another guess is Irish ''sionnach'' “fox”.^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Nonsense, trickery or humbug, in the phrase ''come the shenanigan'' (1854 in Etymonline; 1855 in Barnhart, Merriam-Webster and the OED).^(Etymonline)^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The earliest uses are from California, in San Francisco and the Sierra Nevada.^(Etymonline) The word meant trickery or deceit,^(OED 1989)^(AHD) and, usually in the plural, mischievous or high-spirited behaviour.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)
+
+ ==Timeline==
+ * 1854 – ''come the shenanigan'', in California.^(Etymonline)
+ * 1855 – trickery, nonsense.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # A deceitful trick or underhand act.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # ''(usually plural)'' Mischievous or high-spirited behaviour; pranks.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # ''(usually plural)'' Questionable or dishonest conduct.^(MW Collegiate)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[shenanigans]]
+ * [[skulduggery]]
+ * [[mischief]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}