Etymologically
← History of inopia

inopia Latin · revision 18020

18 Oct 2026, 20:48 by bogdan “Latin la10k batch la75f/b04”

Initial text

@@ -0,0 +1,43 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *h₃ep-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ɪˈnɔ.pi.a]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [iˈnɔː.pi.a]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''inopia''' ''f'' (genitive inopiae); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed [[af|la|inops|-ia|t1=poor, helpless]], like [[m|la|cōpia|t=abundance]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) [[m|la|inops]] is [[m|la|in-|t=not]] and [[m|la|ops|t=power, resources]], which de Vaan traces to [[itc-pro|*opi-]] and [[ine-pro|*h₃ep-|t=ability, force]], cognate with [[hit|happina-|t=rich]] and [[sa|अप्नस्|tr=ápnas|t=property]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Plautus,^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) who has ''sordidō vītam oblectābās pāne in pannīs inopiā'', “you got through life on coarse bread, in rags, in want”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ ''Inopia'' is “lack of means, poverty, destitution” (Terence: to reduce a father to poverty by his son's misconduct), “dearth” of provisions, and “helplessness” (Plautus: ''ferte opem inopiae'', “help the helpless”).^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) With a genitive it is a shortage of something, money, men or ideas (Plautus: ''amōre pereō et inopiā argentāriā'', “I'm dying of love and lack of cash”, Cicero: ''inopia argūmentōrum'').^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cicero also uses it of a poverty of vocabulary, which makes metaphor necessary, and of a meagre style.^(OLD 2012)
+
+ Church Latin glosses it “want, need, poverty”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus: ''pāne in pannīs inopiā''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence: ''ad inopiam redigat patrem''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero: ''inopia argūmentōrum''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|poverty]], want, destitution.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # [[m|en|scarcity]], dearth (of provisions).^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Helplessness.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # A shortage, lack (of something).^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # Poverty of language or style.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[inopiōsus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[inops]]
+ * [[ops]]
+ * [[cōpia]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}