Etymologically
← History of prosum

prosum Latin · revision 17887

18 Oct 2026, 19:22 by bogdan “Latin la10k batch la75c/b01 (10 entries)”

Initial text

@@ -0,0 +1,54 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=204–169 BC, Ennius|origins=ine-pro *h₁es-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈproː.sũː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈprɔː.s̬um]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''prōsum''' (present infinitive prōdesse, perfect active prōfuī, future active participle prōfutūrus); irregular conjugation, suppletive, no passive, no supine stem except in the future active participle, no gerund^(Wiktionary)
+ A future ''prōde erit'' is found in the land surveyor Agennius.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed [[af|la|prō-|sum|t2=to be]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) Forms such as ⟨prōdesse⟩ show the variant ⟨prōd-⟩ of the prefix, which de Vaan takes to be a newer form built after ⟨red-⟩; he traces [[m|la|sum]] to [[ine-pro|*h₁es-|t=to be]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Ennius has the line ''quī ipse sibi sapiēns prōdesse nōn quit, nēquīquam sapit'', “a wise man who cannot help himself is wise in vain”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is used of people “to be of use, help” and of things “to be helpful, beneficial”, with the dative of the person helped.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cato uses it of remedies, “to be good for”, and the jurists of what tells in someone's favour.^(OLD 2012) Church Latin glosses it “to be profitable, useful”.^(Stelten 1995)
+
+ The subjunctive ''prōsit'' “may it benefit (you)” became a toast, famous among German students, recorded in English from 1846.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 204–169 BC – Ennius: ''quī ipse sibi sapiēns prōdesse nōn quit''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 230/220–168 BC – Caecilius: ''serit arborēs, quae saeclō prōsint alterī'', “he plants trees to benefit another generation”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 234–149 BC – Cato prescribes a cup on an empty stomach: ''prōderit'', “it will do good”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1846 – ''Prosit'' recorded as a toast in English.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To be of use, do good, [[m|en|help]], [[m|en|benefit]] (with the dative).^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To be beneficial, advantageous (of things).^(OLD 2012)
+ # To be good for (an illness).^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(with ad)'' To tell in one's favour.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[prōde]]
+
+ ==Related words==
+ * [[absum]]
+ * [[adsum]]
+ * [[dēsum]]
+ * [[īnsum]]
+ * [[intersum]]
+ * [[obsum]]
+ * [[possum]]
+ * [[praesum]]
+ * [[subsum]]
+ * [[sum]]
+
+ ==Usage notes==
+ A rare adverb ''prōsum'' is a form of ''[[prōrsum]]'' “straight on”; the OLD and the TLL list it separately.^(OLD 2012)^(TLL)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}