Etymologically
← History of sapiens

sapiens Latin · revision 17873

18 Oct 2026, 19:18 by bogdan “Latin la10k batch la75b-05” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,47 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Epitaph of Scipio Barbatus|origins=ine-pro *sh₁p-i-}}
+
+ ==Forms==
+ '''sapiēns''' (genitive ''sapientis''; comparative ''sapientior'', superlative ''sapientissimus''); third-declension adjective, also a masculine noun^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is the present participle of [[sapiō]] “to taste; to be wise”, used as an adjective and a noun.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010) De Vaan derives the verb from [[itc-pro|*sap-i-]], from [[ine-pro|*sh₁p-i-|t=to notice]], though the laryngeal in the root is uncertain.^(de Vaan 2008)
+
+ Compare [[osc|sipus|t=knowing]], [[osx|ansebbian|t=to notice]] and [[non|sefi|t=thought]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found in the epitaph of Lucius Cornelius Scipio Barbatus: ''fortis vir sapiēnsque'', “a brave and wise man”.^(OLD 2012) In literature it is found from Plautus on.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ ''Sapiēns'' means “rational, endowed with a mind”, and above all “wise, sensible, of sound judgement”.^(OLD 2012)^(Stelten 1995) It was given as a surname, especially to jurists: Cato and Laelius were both called ''Sapiēns''.^(OLD 2012) As a noun it is “a wise man”, especially one who is also virtuous.^(OLD 2012)
+
+ In Medieval Latin the plural ''sapientēs'' was used for the members of the Anglo-Saxon royal council and of town councils.^(Niermeyer 1976) The adverb is ''[[sapienter]]'' and the noun ''[[sapientia]]'' “wisdom”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * Old Latin – The epitaph of Scipio Barbatus: ''fortis vir sapiēnsque''.^(OLD 2012)
+ * c. 250–184 BC – Found in Plautus.^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero speaks of ''Gāius Laelius, is quī Sapiēns ūsurpātur'', “Gaius Laelius, who is called the Wise”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Rational, endowed with a mind.^(OLD 2012)
+ # [[m|en|wise]], [[m|en|sensible]], of sound judgement.^(OLD 2012)^(Stelten 1995)
+ # ''(as a surname)'' The Wise (especially of jurists).^(OLD 2012)
+
+ ===Noun===
+ # A wise man, a [[m|en|sage]].^(OLD 2012)
+ # ''(Medieval Latin, plural)'' Members of the Anglo-Saxon [[m|en|witan]];^(Niermeyer 1976) members of a town council.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[sapienter]]
+ * [[sapientia]]
+
+ ==Related words==
+ * [[sapiō]]
+ * [[prūdēns]]
+ * [[sapor]]
+
+ ==Usage notes==
+ Döderlein calls the ''sapiēns'' the person who chooses the right ends and pursues them calmly, while ''[[prūdēns]]'' and ''[[callidus]]'' describe one who chooses the right means.^(Döderlein 1874)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}