Etymologically
← History of stupide

stupide French · revision 16963

18 Oct 2026, 14:01 by bogdan “New French entry (fr10k, TLFi/FEW/DHLF/BW etc.)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,41 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=1377, Bernard de Gordon, Pratique|origins=la stupeo}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /sty.pid/^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''stupide''' (plural stupides)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|la|stupidus|t=stunned, dumbfounded; motionless, in a trance]],^(TLFi)^(Grand Robert 2005)^(GLLF 1989)^(FEW|12, 314a) from [[m|la|stupeō|t=to be numb; to be struck motionless]],^(TLFi)^(Wiktionary) also the source of [[stupeur]].^(Littré 1873)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The French translation of Bernard de Gordon's ''Pratique'' (1377) uses it in medicine for “deprived of bodily movement”, numb.^(TLFi)^(Grand Robert 2005)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Rabelais uses it for a kind of mental numbness (1534),^(TLFi) and Paré speaks of a ''chair stupide'', flesh with little or no feeling.^(Littré 1873) The sense “unintelligent, dull” is in Montaigne (1588), according to the TLFi, and in Rabelais (1552), according to the GLLF;^(TLFi)^(GLLF 1989) the Grand Robert and the Petit Robert date the word's general use to 1599.^(Grand Robert 2005)^(Petit Robert 2007) It was used as a noun by Molière (1666) and Scarron (1651), and of things, “absurd, senseless”, by Guez de Balzac (1654).^(TLFi)^(GLLF 1989) The old sense “stunned by astonishment” is now literary.^(Petit Robert 2007)^(TLFi)
+
+ ==Timeline==
+ * 1377 – Medical “numb”, in Bernard de Gordon.^(TLFi)
+ * 1534 – Mental numbness, in Rabelais.^(TLFi)
+ * 1588 – “Unintelligent”, in Montaigne.^(TLFi)
+ * 1654 – “Absurd”, in Guez de Balzac.^(TLFi)
+ * 1666 – As a noun, in Molière.^(TLFi)
+ * 1694 – Recorded by the Académie.^(TLFi)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # [[m|en|stupid|alt=Stupid]], unintelligent, dull: ''La jeune recrue avait l'air tout à fait stupide.''^(Petit Robert 2007)^(Wiktionary)
+ # Of a thing, absurd, senseless.^(TLFi)^(GLLF 1989)
+ # ''(literary or dated)'' Dumbfounded, struck with [[m|en|stupor]]: ''stupide de surprise''.^(Petit Robert 2007)^(TLFi)
+
+ ==Word family==
+ * [[stupidement]]
+
+ ==Related words==
+ * [[stupidité]]
+ * [[stupeur]]
+ * [[stupéfait]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}