Etymologically
← History of lacquer

lacquer English · revision 1671

14 Oct 2026, 18:28 by bogdan “New entry from dictionary sources” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,43 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈlæk.ə/ ''(UK)''; /ˈlæk.ɚ/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|fr|lacre|t=a kind of sealing wax]], now obsolete,^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) [[der|pt|lacre|t=sealing wax]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) an unexplained variant of ''laca'' “lac”,^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) [[der|ar|لك|tr=lakk]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) [[der|fa|لاک|tr=lāk]],^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) which Barnhart traces to [[sa|लाक्षा|tr=lākṣā]].^(Barnhart 1995) Barnhart says the spelling ''lacquer'' was influenced by French ''laque''.^(Barnhart 1995) It is related to [[lac]] and [[shellac]].^(Barnhart 1995)^(AHD)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ A dye obtained from lac, a sense now obsolete (1579, or the 1570s in Etymonline).^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ From the 1670s the word (spelled ''lacker'') meant a gold-coloured varnish of shellac dissolved in alcohol.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) It was then applied to the hard, polishable resin varnishes of Japan, China and other Asian countries (1697)^(OED 1989) and to the decorated wooden ware coated with them (1895).^(OED 1989)^(RHWU) In modern use it means chiefly synthetic coatings, such as nitrocellulose dissolved in solvents (1861),^(OED 1989)^(AHD)^(MW Collegiate) and also hair spray (1941).^(OED 1989) The verb, to coat with lacquer, dates from 1688.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)
+
+ ==Timeline==
+ * 1579 – a dye from lac, now obsolete.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)
+ * 1592 – Merriam-Webster's date.^(MW Collegiate)
+ * 1673 – ''lacker'', a shellac varnish.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)
+ * 1688 – verb.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)
+ * 1697 – an Asian resin varnish.^(OED 1989)
+ * 1861 – a synthetic coating.^(OED 1989)
+ * 1941 – a hair spray.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # A clear or colored synthetic coating, made from [[nitrocellulose]] or other resins dissolved in a volatile [[solvent]], that dries to a glossy film.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # A natural glossy resin, such as that of the lacquer tree, used as a surface coating; a [[varnish]].^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # Decorative objects of wood coated with lacquer.^(OED 1989)^(RHWU)
+
+ ===Verb===
+ # To coat with lacquer.^(AHD)^(MW Collegiate)^(OED 1989)^(Wiktionary)
+ # To give a smooth, glossy finish to.^(AHD)^(MW Collegiate)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[lacquerer]]
+ * [[lacquerware]]
+ * [[lacquerwork]]
+
+ ==Related words==
+ * [[lac]]
+ * [[shellac]]
+ * [[lake]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}