Etymologically
← History of porcelain

porcelain English · revision 1651

14 Oct 2026, 08:27 by bogdan “New entry from dictionary sources” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,40 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈpɔːsəlɪn/ ''(UK)''; /ˈpɔɹs(ə)lɪn/, /ˈpɔɹs(ə)lən/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|frm|porcelaine|t=cowrie shell; porcelain]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) [[der|it|porcellana|t=cowrie shell]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) from ''porcella'' “young sow”,^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(RHWU) from Latin ''porcellus'', a diminutive of ''porcus'' “pig”.^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate) The ware was named for its resemblance to the lustrous surface of the cowrie shell.^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Fine translucent earthenware; china (about 1530, as ''Porseland'').^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Several sources explain the shell's name by a supposed resemblance of its opening to the genitals of a sow;^(Barnhart 1995)^(RHWU)^(MW Collegiate) the AHD and the Century Dictionary, quoted by Etymonline, refer instead to the curve of a pig's back.^(AHD)^(Etymonline) The word has been used as an adjective since the 1590s,^(Etymonline)^(OED 1989) and figuratively for anything fine, delicate or fragile since 1638–40.^(OED 1989)
+
+ ==Timeline==
+ * about 1530 – ''Porseland'', chinaware.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)
+ * 1598 – adjective, made of porcelain.^(OED 1989)^(Etymonline)
+ * 1601 – the cowrie shell.^(OED 1989)
+ * 1604 – an article of porcelain.^(OED 1989)
+ * 1638 – figurative, fine, fragile.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # A hard, white, translucent [[ceramic]] made by firing fine clay such as [[kaolin]] at high temperature; [[china]].^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # An object made of this material.^(AHD)^(OED 1989)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[porcelaneous]]
+ * [[porcelainlike]]
+ * [[porcelainize]]
+
+ ==Related words==
+ * [[pork]]
+ * [[porcine]]
+ * [[cowrie]]
+ * [[china]]
+
+ ==Usage notes==
+ Etymonline quotes Fowler: ''porcelain'' and ''china'' mean the same thing, ''china'' being the homely term and ''porcelain'' the exotic and literary one.^(Etymonline)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}