bowdlerize English · revision 1609
13 Oct 2026, 11:38 by bogdan “New entry from dictionary sources” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,33 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈbaʊd.ləˌɹaɪz/ ''(UK)''; /ˈbaʊd.ləɹˌaɪz/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It was formed from the name of Thomas Bowdler (1754–1825),^(AHD)^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)^(RHWU) an English editor who published an expurgated edition of Shakespeare in 1818,^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) with the suffix [[-ize]].^(Barnhart 1995)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ To expurgate a book by leaving out or changing words and passages thought indelicate or offensive (1836).^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Bowdler's Shakespeare claimed to omit only those words that could not with propriety be read aloud in a family.^(Etymonline) His name soon became shorthand for prudish censorship,^(AHD)^(MW Collegiate) and the verb later widened to modifying a text by abridging, simplifying or distorting it.^(AHD)^(MW Collegiate)
+
+ ==Timeline==
+ * 1818 – Bowdler's ''Family Shakespeare''.^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+ * 1836 – ''bowdlerize''.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)
+ * 1869 – ''bowdlerism'', ''bowdlerization''.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Verb===
+ # To [[expurgate]] a text prudishly by removing or changing passages thought vulgar or offensive.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # To change a text by shortening, simplifying or distorting it.^(AHD)^(MW Collegiate)
+
+ ==Word family==
+ * [[bowdlerism]]
+ * [[bowdlerizer]]
+ * [[bowdlerization]]
+
+ ==Related words==
+ * [[expurgate]]
+ * [[censor]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}