réunir French · revision 15953
17 Oct 2026, 21:25 by bogdan “New French entry (TLFi, FEW, DHLF, Bloch–Wartburg…)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,45 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 1400, reaunir}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ʁe.y.niʁ/^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''réunir'''^(Wiktionary)
+ ''Raunir'' (1365), ''reaunir'' (about 1400); ''réunir'' from about 1460 (Georges Chastellain); the Académie wrote ''reunir'' in 1694.^(TLFi)^(Grand Robert 2005)^(GLLF 1989)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[unir|t=to unite]] with the prefix [[ré-]],^(TLFi)^(Grand Robert 2005)^(GLLF 1989)^(Wiktionary)^(FEW|14, 47b) the verb being borrowed from [[la|ūniō|t=to unite]].^(Bloch & Wartburg 1989) The Middle French spelling “raunir” was influenced by learned borrowings from [[la|adūnō|t=to gather]], such as “auner” and “adunir”.^(TLFi) Compare [[it|riunire]].^(Littré 1873)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It appears as ''raunir'' in 1365 and ''reaunir'' about 1400; an ordinance of 1475 has ''réunir'' for joining separate parts or annexing a territory, and Georges Chastellain (about 1460–1475) uses it for “to reconcile”.^(TLFi)^(Grand Robert 2005)^(GLLF 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In feudal law ''réunir'' was to join a fief again to the crown, and La Noue (1587) speaks of reuniting the wills of men.^(Littré 1873)^(GLLF 1989) From the 17th century it came to mean “to put together to form a whole” (1663, Boileau, 1671), and, from 1740 “to combine” (''réunir toutes les qualités'').^(Grand Robert 2005)^(Petit Robert 2007)^(GLLF 1989) In the 19th century it was used of bringing people together and calling a meeting (''réunir le conseil''), and the reflexive ''se réunir'' “to meet” is now its most common use.^(GLLF 1989)^(Wiktionary) The noun ''réunion'' dates from 1468.^(Bloch & Wartburg 1989)
+
+ ==Timeline==
+ * 1365 – ''Raunir''.^(TLFi)
+ * c. 1400 – ''Reaunir''.^(Grand Robert 2005)
+ * c. 1460 – ''Réunir'' in Georges Chastellain.^(Grand Robert 2005)
+ * 1468 – ''Réunion''.^(Bloch & Wartburg 1989)
+ * 1475 – “To annex”, in an ordinance.^(TLFi)
+ * 1587 – Of people, in La Noue.^(GLLF 1989)
+ * 1663 – “To put together into a whole”.^(Petit Robert 2007)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To bring together, [[m|en|gather]]: ''réunir des amis'', ''réunir des documents''.^(Wiktionary)^(Petit Robert 2007)
+ # To join, connect: ''réunir les deux bords d'une plaie'', ''un pont qui réunit les deux rives''.^(GLLF 1989)^(TLFi)
+ # To combine, unite: ''réunir toutes les conditions''; to annex (a province).^(Petit Robert 2007)^(GLLF 1989)
+ # To convene (an assembly): ''réunir le conseil''.^(GLLF 1989)
+ # ''(reflexive)'' To [[m|en|meet]], come together: ''le comité se réunit le lundi''.^(Wiktionary)^(Petit Robert 2007)
+
+ ==Word family==
+ * [[réunion]]
+
+ ==Related words==
+ * [[unir]]
+ * [[union]]
+ * [[la|ūniō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}