potash English · revision 1562
13 Oct 2026, 01:10 by bogdan “New entry from the dictionary sources” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,48 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=calque|attested=1648}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈpɒt.æʃ/ ''(UK)''; /ˈpɑt.æʃ/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is the singular of the earlier plural [[pot-ashes]] (1648),^(Barnhart 1995)^(OED 1989)^(Etymonline) a loan translation of obsolete [[nl|potaschen|t=pot ashes]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(Klein 1966) from [[m|nl|pot|t=pot]] and [[m|nl|asch|t=ash]];^(Etymonline)^(Klein 1966) see [[pot]] and [[ash]].^(Etymonline) It is so called because the substance was first obtained by leaching wood ashes and evaporating the solution in an iron pot.^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(Collins 2023) [[de|Pottasche]], [[da|potaske]] and [[sv|pottaska]] are also from Dutch,^(Etymonline)^(Klein 1966) and [[fr|potasse]] and [[it|potassa]] are Germanic loanwords.^(Etymonline)^(Klein 1966)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ An alkaline substance obtained by leaching the ashes of plants and evaporating the solution in pots, at first in the plural ''pot ashes'' (1648 in the OED and Barnhart).^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Hoad 1986)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The singular ''potash'' is recorded from 1751 and was applied especially to the purified carbonate.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) Its sense history follows the progress of chemistry:^(OED 1989) by 1800 chemists used it for potassium hydroxide,^(OED 1989)^(Hoad 1986) and in names of compounds such as ''carbonate of potash'' it stood for what is now called potassium (1791).^(OED 1989) In 1807 Humphry Davy coined the name [[potassium]], from the Latinized form ''potassa'', for the metal that is the basis of potash.^(Hoad 1986)^(Weekley 1921) Johnson (1755) describes several commercial kinds, made from burnt wood, ferns and other plants, and used by soap and glass makers, bleachers and dyers.^(Johnson 1755) Today the word is used mainly of potassium salts mined for [[fertilizer]].^(AHD)^(MW Collegiate)
+
+ ==Timeline==
+ * 1648 – ''pot ashes'', the crude alkali.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)
+ * 1751 – singular ''potash''.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+ * 1791 – in names of compounds, = potassium.^(OED 1989)
+ * 1800 – potassium hydroxide.^(OED 1989)
+ * 1807 – Davy names ''potassium'' after it.^(Hoad 1986)
+ * 1843 – any of various soluble potassium salts.^(HTOED)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # [[potassium carbonate|alt=Potassium carbonate]], especially the impure form obtained from [[wood ash]].^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Collins 2023)
+ # [[potassium hydroxide|alt=Potassium hydroxide]].^(AHD)^(RHWU)^(Collins 2023)
+ # Any of several potassium compounds, such as potassium oxide or potassium chloride, used especially in [[fertilizer|alt=fertilizers]] and industry.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)
+
+ ===Verb===
+ # To treat with potash.^(MWU 2024)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[caustic potash]]
+ * [[potash alum]]
+ * [[sulfurated potash]]
+
+ ==Related words==
+ * [[potass]]
+ * [[potassa]]
+ * [[potassium]]
+ * [[pot]]
+ * [[ash]]
+ * [[pearl ash]]
+ * [[lye]]
+ * [[alkali]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}