Etymologically
← History of envy

envy English · revision 15457

17 Oct 2026, 16:35 by bogdan “en10k b0454: elbow … swamp” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,47 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=c. 1280|origins=ine-pro *weyd-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈɛnvi/^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|enm|envie]], [[bor|fro|envie|t=envy, jealousy, rivalry]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) from [[la|invidia|t=envy, ill will]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline) from [[m|la|invidus|t=envious]], from [[m|la|invideō|t=to look at with malice, cast an evil eye upon]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Cresswell 2021) from [[m|la|in|t=upon]] and [[m|la|videō|t=to see]], from [[ine-pro|*weyd-|t=to see]].^(Etymonline)^(Barnhart 1988)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Ill will at another's good fortune: about 1280 in Barnhart and the OED, the late 13th century in Etymonline.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)^(Etymonline) Early senses included hostility, enmity and malice.^(Cresswell 2021)^(NODE 1998)^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The verb is from before 1382, in the Wycliffe Bible.^(Barnhart 1988) Envy is one of the seven deadly sins.^(Cresswell 2021) Active harm or mischief is an obsolete sense from before 1400,^(OED 1989) and the object of envy is from 1836.^(OED 1989) The Century Dictionary distinguished jealousy, ill will toward a rival for something one desires, from envy, ill will toward someone who already has it.^(Etymonline) Enviable is from 1602.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 1280 – ill will at another's good fortune.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+ * before 1300 – malice, enmity (obsolete).^(OED 1989)
+ * before 1382 – to envy (verb).^(Barnhart 1988)
+ * 1602 – enviable.^(Barnhart 1988)
+ * 1836 – an object of envy.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # A feeling of resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities or luck.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # The person or thing that arouses such a feeling: ''the envy of the town''.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ===Verb===
+ # To feel envy of someone or something; to wish to have what another has.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ==Word family==
+ * [[envier]]
+ * [[envyingly]]
+ * [[envious]]
+ * [[unenvying]]
+ * [[penis envy]]
+
+ ==Related words==
+ * [[enviable]]
+ * [[invidious]]
+ * [[vision]]
+ * [[jealousy]]
+
+ ==Usage notes==
+ In East Anglian dialect to envy meant to wish for or desire, as ''not to envy a dish'', not to care to eat it.^(Wright 1898)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}