Etymologically
← History of painter

painter English · revision 15119

17 Oct 2026, 15:35 by bogdan “en10k b0406: monk … butterfly” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,63 @@
+ Painter, one who paints, and painter, a rope for tying a boat, are separate words, both through French.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986)
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: UK /ˈpeɪn.tə/, US /ˈpeɪn.t̬ɚ/^(Roach et al. 2011)
+
+ {{homograph|1|one who paints}}
+
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=1220|origins=la pingō}}
+
+ ==Etymology==
+ The artist is [[inh|enm|peyntour]], [[bor|fro|peintour]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(MWU 2024)^(NODE 1998) from [[la-vul|*pinctor]], an alteration, influenced by [[la|pingō|t=to paint]], of [[m|la|pictor|t=a painter]] (see [[paint]]).^(Barnhart 1988)^(MWU 2024)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ As a surname, Peintur in 1220 and Paintur in 1240;^(Barnhart 1988) an artist who paints pictures, 1340 in the OED, the early 14th century in Etymonline.^(OED 1989)^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ A workman who coats surfaces with paint is from about 1400.^(Etymonline)^(OED 1989) Figuratively, a writer who describes things in pictures is from 1570.^(OED 1989) The southern constellation Pictor is the Painter (1959).^(OED 1989)
+
+ ==Timeline==
+ * 1220 – Peintur (surname).^(Barnhart 1988)
+ * 1340 – an artist.^(OED 1989)
+ * c. 1400 – a house painter.^(Etymonline)^(OED 1989)
+ * 1570 – a pictorial writer.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # An artist who paints pictures.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # A person who paints walls, woodwork and other surfaces as a trade.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ==Word family==
+ * [[painterly]]
+
+ {{homograph|2|rope}}
+
+ {{infobox|confidence=probable|formation=borrowing|attested=1336–37|origins=la pendeō}}
+
+ ==Etymology==
+ The rope is [[inh|enm|peyntour]], probably [[bor|fro|pentoir|t=cordage for hanging]] or [[m|fro|penteur|t=strong rope]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986)^(MWU 2024)^(Collins 2023) from [[m|fro|pendre|t=to hang]], from [[la|pendeō|t=to hang]] (see [[pendant]]).^(Barnhart 1988)^(MWU 2024)^(Etymonline) Hoad and the NODE call it of uncertain origin.^(Hoad 1986)^(NODE 1998)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ A rope or chain holding an anchor to a ship's side: 1336–37 in Barnhart, the mid-14th century in Etymonline.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It was later extended to any rope at the bow of a boat.^(Etymonline) Hoad thinks the old verb paint, to make fast with a rope, is probably a back-formation from it.^(Hoad 1986)
+
+ ==Timeline==
+ * 1336–37 – an anchor rope.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # A rope attached to the bow of a boat, used for tying it up or towing it.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ==Related words==
+ * [[paint]]
+ * [[picture]]
+ * [[pictorial]]
+ * [[pendant]]
+
+ ==Usage notes==
+ Painter, a panther or cougar, is an American alteration of [[panther]] (1764 in Barnhart, 1738 in Merriam-Webster).^(Barnhart 1988)^(MWU 2024)^(AHD) In Norfolk dialect a painter was one of the little feathers at the angle of a snipe's wing.^(Wright 1898)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}