Etymologically
← History of sack

sack English · revision 15047

17 Oct 2026, 15:09 by bogdan “en10k b0416: sack … bake” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,99 @@
+ English has three words spelled sack: a bag, an old borrowing of Latin; a dry wine, from French sec; and plunder, from French sac.^(Barnhart 1988)^(MWU 2024)^(Hoad 1986)
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /sæk/^(Roach et al. 2011)
+
+ {{homograph|1|bag}}
+
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=c. 1000|origins=grc σάκκος}}
+
+ ==Etymology==
+ The bag is [[inh|enm|sak]], [[inh|ang|sacc|t=large cloth bag]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986)^(MWU 2024) [[bor|la|saccus|t=bag, sackcloth]], taken early into Germanic as [[gem-pro|*sakkiz]],^(Etymonline)^(Barnhart 1988) itself from [[grc|σάκκος|tr=sákkos|t=bag of goat hair, sackcloth]], which is of Semitic origin.^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986)^(Cresswell 2021) It was later reinforced by [[fro|sac]] and [[non|sekkr]].^(Barnhart 1988) The ODWO asks what word these peoples used for so ordinary an object before they borrowed this one.^(Cresswell 2021)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ A large bag of coarse cloth: about 1000.^(OED 1989)^(Barnhart 1988)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Etymonline thinks the word's wide spread may be due to the story of Joseph in the Bible, where it appears in many translations.^(Etymonline) A sack as a bed is slang from 1829, and ''to hit the sack'' is later.^(OED 1989) The sense of dismissal from work is from 1825, at first in the phrase ''to give someone the sack'', perhaps from a worker leaving with his tools in a bag,^(Etymonline) and French and Dutch had similar phrases.^(Etymonline)^(Hoad 1986) The verb, to dismiss, is attested by 1841.^(Etymonline) In American football, to tackle the quarterback behind the line is a later use.^(AHD)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 1000 – a large bag.^(OED 1989)^(Barnhart 1988)
+ * 1825 – the sack, dismissal.^(Etymonline)
+ * 1829 – a bed (slang).^(OED 1989)
+ * by 1841 – to sack, dismiss.^(Etymonline)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # A large bag of strong, coarse material for holding goods in bulk; a similar bag of paper or plastic.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # The amount a sack holds.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # ''the sack'' ''(informal)'': dismissal from a job.^(AHD)^(Etymonline)
+ # ''(slang)'' A bed: ''to hit the sack''.^(OED 1989)
+ # A short, loose-fitting dress or jacket.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ===Verb===
+ # To put into a sack.^(AHD)
+ # ''(informal)'' To dismiss from a job.^(AHD)^(Etymonline)
+ # ''(American football)'' To tackle the quarterback behind the line of scrimmage.^(AHD)
+
+ ==Word family==
+ * [[sackcloth]]
+ * [[sackful]]
+ * [[rucksack]]
+
+ {{homograph|2|dry wine}}
+
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=1531–32|origins=la siccus}}
+
+ ==Etymology==
+ The wine is [[bor|fr|vin sec|t=dry wine]] in altered form,^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) from [[la|siccus|t=dry]].^(Barnhart 1988)^(MWU 2024)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ 1531–32.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Sack was the name for a class of light, dry white wines from Spain and the Canary Islands, imported into England in the 16th and 17th centuries.^(AHD)^(Hoad 1986)
+
+ ==Timeline==
+ * 1531–32 – sack, dry wine.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # Any of various light, dry, strong wines from Spain and the Canary Islands, imported into England in the 16th and 17th centuries.^(AHD)
+
+ {{homograph|3|plunder}}
+
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=before 1547|origins=la saccus}}
+
+ ==Etymology==
+ The plunder is [[bor|frm|sac]], as in [[m|frm|mettre à sac|t=to put in a bag]], from or parallel to [[it|sacco]], as in a sacco, to the plunder,^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(MWU 2024) ultimately from [[la|saccus|t=bag]], perhaps from the filling of sacks with loot.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The verb, to plunder a captured city: before 1547; the noun: 1549.^(Barnhart 1988)^(MWU 2024)^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Etymonline gives the noun from the 1540s, the plundering of a town after it has been stormed and taken.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * before 1547 – to sack a city.^(Barnhart 1988)
+ * 1549 – a sack, plundering.^(Barnhart 1988)^(MWU 2024)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # The looting or plundering of a captured city or town.^(AHD)
+ # Plunder; loot.^(AHD)
+
+ ===Verb===
+ # To plunder a captured place.^(AHD)
+
+ ==Related words==
+ * [[sac]]
+ * [[sachet]]
+ * [[satchel]]
+ * [[haversack]]
+ * [[knapsack]]
+
+ ==Usage notes==
+ In Irish slang to sack was to defeat an opponent, especially in a show of learning.^(Wright 1898)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}