Etymologically
← History of cope

cope English · revision 13286

17 Oct 2026, 06:19 by bogdan “Link foreign words in the Etymology (relink.py)” current version

Changes in this edit

@@ -9,5 +9,5 @@
==Etymology==
− It is Middle English coupen, copen, [[bor|fro|couper|t=to strike, cut]], earlier colper, to hit, punch,^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) from colp, coup, a blow (see [[coup]]),^(Barnhart 1988)^(Etymonline) from Late Latin colpus, from Latin colaphus, a blow with the fist, from Greek.^(MWU 2024)^(Cresswell 2021)
+ It is [[inh|enm|coupen]], copen, [[bor|fro|couper|t=to strike, cut]], earlier colper, to hit, punch,^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) from [[m|fro|colp]], coup, a blow (see [[coup]]),^(Barnhart 1988)^(Etymonline) from [[la-lat|colpus]], from [[la|colaphus]], a blow with the fist, from Greek.^(MWU 2024)^(Cresswell 2021)
==Earliest recorded meaning==
@@ -38,5 +38,5 @@
==Etymology==
− It is Middle English cope, from earlier cāpe, as in Old English cantelcāpe (before 1121),^(Barnhart 1988)^(Hoad 1986) from Medieval Latin capa, a cloak, a variant of Late Latin cappa, a hood, mantle (see [[cap]]).^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(MWU 2024) Old Norse kápa and French chape are from the same source.^(Hoad 1986)
+ It is Middle English cope, from earlier cāpe, as in [[ang|cantelcāpe]] (before 1121),^(Barnhart 1988)^(Hoad 1986) from [[la-med|capa]], a cloak, a variant of [[la-lat|cappa]], a hood, mantle (see [[cap]]).^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(MWU 2024) [[non|kápa]] and [[fr|chape]] are from the same source.^(Hoad 1986)
==Earliest recorded meaning==