sauerkraut English · revision 1265
11 Oct 2026, 05:03 by bogdan “New entry from dictionary sources” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,29 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈsaʊəˌkɹaʊt/ ''(UK)''; /ˈsaʊɚˌkɹaʊt/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|de|Sauerkraut|t=sour cabbage]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) [[af|de|sauer|Kraut|t1=sour|t2=vegetable, cabbage]].^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate) It is related to [[sour]] and [[kraut]].^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Cabbage cut fine and fermented in its own juice with salt (1617 as ''souer craut'' in Barnhart and Merriam-Webster; 1633 in the OED).^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ A form ''sour-crout'' is recorded from 1775.^(Barnhart 1995) In U.S. slang the word meant a German from 1858.^(Etymonline)^(OED 1989) During the First World War an attempt to rename it ''liberty cabbage'' failed.^(Etymonline) French ''choucroute'' is the same German word, reshaped by folk etymology.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 1617 – ''souer craut''.^(Barnhart 1995)^(MW Collegiate)
+ * 1775 – ''sour-crout''.^(Barnhart 1995)
+ * 1858 – slang, a German.^(Etymonline)^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # Finely chopped [[cabbage]] salted and fermented in its own juice.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # ''(U.S. slang)'' A German.^(OED 1989)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[kraut]]
+ * [[sour]]
+ * [[choucroute]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}