Etymologically
← History of delight

delight English · revision 10751

17 Oct 2026, 05:44 by bogdan “en10k b0384: amber … suspicion”

Initial text

@@ -0,0 +1,50 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=before 1225|origins=fro delit|origins=la delectare}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /dɪˈlaɪt/, /dəˈlaɪt/^(Roach et al. 2011)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|fro|delit|t=pleasure, delight]],^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) from delitier, to please greatly,^(Barnhart 1988)^(Etymonline) from Latin dēlectāre, to allure, charm,^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) a frequentative of dēlicere, to entice, from dē-, away, and lacere, to entice (see [[delicious]] and [[delicate]]).^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) The spelling with gh, after native words such as [[light]] and flight, came into use in the 16th century;^(Barnhart 1988)^(Hoad 1986)^(Cresswell 2021) delight has no real connection with light.^(Cresswell 2021)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Great pleasure or satisfaction: probably before 1200 in the Ancrene Riwle,^(Barnhart 1988) before 1225 in the OED.^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Something that gives great pleasure is also from before 1225,^(OED 1989) and ''to take delight in'' from about 1230.^(OED 1989) The verb, to take great pleasure, is from about 1200, and to give great pleasure from about 1300.^(Etymonline)^(Barnhart 1988) ''Delightful'' is from before 1400.^(Barnhart 1988) ''Lumps of delight'' was an old name for Turkish delight (1870).^(OED 1989)
+
+ ==Timeline==
+ * before 1225 – great pleasure.^(OED 1989)
+ * c. 1230 – to take delight in.^(OED 1989)
+ * c. 1300 – to delight someone.^(Etymonline)
+ * before 1400 – delightful.^(Barnhart 1988)
+ * 16th century – the spelling delight.^(Hoad 1986)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # Great [[pleasure]] or [[joy]].^(AHD)^(Collins 2023)
+ # Something or someone that gives great pleasure.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ===Verb===
+ # To please greatly.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To take great pleasure, with ''in'': ''she delights in music''.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ==Word family==
+ * [[delighter]]
+ * [[delightingly]]
+ * [[delightless]]
+ * [[delightsome]]
+ * [[delightful]]
+ * [[undelighting]]
+ * [[idiot's delight]]
+ * [[Turkish delight]]
+
+ ==Related words==
+ * [[delicacy]]
+ * [[delicate]]
+ * [[delicatessen]]
+ * [[delicious]]
+ * [[delectable]]
+ * [[dilettante]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}