Etymologically
← History of modest

modest English · revision 10445

17 Oct 2026, 02:48 by bogdan “en10k b0356: modest … hype”

Initial text

@@ -0,0 +1,47 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=1565|origins=fr modeste|origins=la modestus|origins=ine-pro *med-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: UK /ˈmɒd.ɪst/, US /ˈmɑː.dɪst/^(Roach et al. 2011)
+
+ ==Etymology==
+ It is from French modeste or directly from Latin modestus, moderate, keeping due measure, sober, temperate,^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(Hoad 1986)^(NODE 1998) from a stem *medes-, related to modus, measure, manner (see [[mode]], [[moderate]]),^(Barnhart 1988)^(Etymonline)^(Hoad 1986) from PIE *med-, to take appropriate measures.^(Etymonline) Barnhart thinks it probably a back-formation from [[modesty]] (1531).^(Barnhart 1988)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Having a moderate estimate of one's own merits, restrained by propriety or humility: 1565, in an early thesaurus;^(Barnhart 1988)^(OED 1989) the 1560s in Etymonline.^(Etymonline) Well-conducted, not domineering, is from 1574 and obsolete.^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Of women, decorous, chaste, it is from the 1590s,^(Etymonline)^(OED 1989) and of women's dress, not showy, from the 1610s.^(Etymonline)^(OED 1989) Of demands or estimates, not excessive, it is from 1601,^(OED 1989) and Hoad dates the sense unpretentious to the 18th century.^(Hoad 1986) Figuratively, of things seeming to retire from view, it is from 1786.^(OED 1989)
+
+ ==Timeline==
+ * 1531 – modesty.^(Barnhart 1988)
+ * 1565 – humble.^(Barnhart 1988)
+ * 1590s – decorous, of women.^(Etymonline)
+ * 1601 – not excessive.^(OED 1989)
+ * 1611 – of dress, decent.^(OED 1989)
+ * 18th century – unpretentious.^(Hoad 1986)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Adjective===
+ # Having or showing a moderate opinion of one's own abilities; [[humble]].^(AHD)^(Collins 2023)
+ # Reserved or shy; not drawing attention to oneself.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # Not showy or ostentatious; unpretentious.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # Moderate or limited in size or amount: ''a modest income''.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # Observing the proprieties of speech, behaviour or dress; decent.^(AHD)^(Collins 2023)
+
+ ==Word family==
+ * [[modestly]]
+ * [[hypermodest]]
+ * [[overmodest]]
+ * [[pseudomodest]]
+ * [[supermodest]]
+ * [[unmodest]]
+
+ ==Related words==
+ * [[modesty]]
+ * [[mode]]
+ * [[moderate]]
+ * [[modicum]]
+ * [[modify]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}