Etymologically
← History of sycamore

sycamore English · revision 1035

11 Oct 2026, 04:58 by bogdan “New entry from the dictionary sources (AHD, Barnhart, Etymonline, MW, OED, RHWU, Wiktionary)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,32 @@
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈsɪkəmɔː/ ''(UK)''; /ˈsɪkəmoɹ/ ''(US)''^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|enm|sicamour]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate) [[bor|fro|sicamor]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) [[der|la|sȳcomorus]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) [[der|grc|συκόμορος|tr=sukómoros|t=fig-mulberry]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(RHWU) as if [[af|grc|σῦκον|μόρον|tr1=sûkon|tr2=móron|t1=fig|t2=black mulberry]].^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(RHWU) Merriam-Webster, Random House and Weekley take the Greek word as a folk-etymological adaptation of a Semitic word related to Hebrew ''šiqmāh'' “sycamore”.^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ A fig tree of Egypt and Syria with leaves like the mulberry's, the sycamore of the Bible (c. 1350).^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+
+ ==Semantic evolution==
+ The biblical tree was a broad shade tree,^(Etymonline) and in English the name was extended to a large European maple grown for shade (1588),^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline) perhaps because both were notable for their shade.^(Etymonline) In North America it was applied to the plane tree or buttonwood (1814),^(OED 1989)^(Barnhart 1995) which is now the main sense in American English.^(AHD)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 1350 – the fig tree of Egypt and Syria.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)
+ * c. 1384 – the wood of the sycamore.^(OED 1989)
+ * 1588 – the European sycamore maple.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)
+ * 1814 – the North American plane tree.^(OED 1989)^(Barnhart 1995)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # Any of several North American [[plane tree|alt=plane trees]] of the genus ''Platanus'', especially the [[buttonwood]], with lobed leaves, ball-like fruit clusters and bark that flakes off in patches.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # ''(chiefly British)'' A large Eurasian [[maple]], ''Acer pseudoplatanus'', grown as a shade tree.^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+ # A [[fig]] tree, ''Ficus sycomorus'', of Africa and the Middle East, the sycamore of the [[Bible]].^(AHD)^(MW Collegiate)^(RHWU)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[sycophant]]
+ * [[fig]]
+ * [[mulberry]]
+ * [[plane]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}