filiaster Latin · revision 10186
17 Oct 2026, 01:40 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,37 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=inscriptions|origins=ine-pro *dʰeh₁(y)-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [fiː.liˈas.tɛr]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [fi.liˈas.ter]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''fīliaster''' ''m'' (genitive fīliastrī, feminine fīliastra); second declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|fīlius|-aster|t1=son]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan derives ⟨fīlius⟩ from [[itc-pro|*fīlio-|t=son]], from an adjective [[ine-pro|*dʰh₁i-l-|t=suckling, child]], cognate with Faliscan ⟨fileo⟩ “son” and Venetic ⟨filia⟩ “daughter”.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Lewis & Short and Gaffiot cite inscriptions, and Wiktionary calls it Late Latin.^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)^(Wiktionary)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant a stepson, the same as [[prīvignus]], with a feminine ''fīliastra'' “stepdaughter”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ Medieval Latin used it for a stepson, a bastard son, a grandson by a daughter, and a son-in-law.^(Niermeyer 1976) British Medieval Latin glossed it with Old English ''stēopsunu''.^(DMLBS) It survives as Italian ''figliastro'', French ''fillâtre'', Spanish ''hijastro'' and Romanian ''fiastru''.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * 2nd century AD – Köbler dates its earliest glosses to this period.^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|stepson]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(Medieval Latin)'' A [[m|en|bastard]] son; a grandson; a [[m|en|son-in-law]].^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Related words==
+ * [[patraster]]
+ * [[matrastra]]
+ * [[fīlius]]
+ * [[fīliastra]]
+ * [[prīvignus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}