Etymologically
← History of nicto

nicto Latin · revision 10138

17 Oct 2026, 01:40 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,43 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Plautus|origins=ine-pro *kneygʷʰ-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈnɪk.toː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈnik.to]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''nictō''' (present infinitive nictāre, perfect active nictāvī, supine nictātum); first conjugation^(Wiktionary)
+ Also deponent ''nictor'', and a third-conjugation form.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is from Proto-Italic ⟨*kniktos⟩, which de Vaan takes as the participle of ⟨*kneiɣʷē-⟩, from [[ine-pro|*kneygʷʰ-]], with [[m|la|-ō]].^(Wiktionary) The OLD calls it cognate with [[cōnīveō]] “to close the eyes” and compares [[got|𐌷𐌽𐌴𐌹𐍅𐌰𐌽|tr=hneiwan|t=to bow]] and [[goh|hnīgan|t=to bow]].^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest citation is Plautus, of winking, and Caecilius has it of fidgeting.^(OLD 2012) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant to signal with the eyes, wink, as in Plautus; to open and shut the eyes, blink, as in Pliny; and apparently to move the limbs to and fro, fidget, as in Caecilius.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of winking.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 230/220–168 BC – Caecilius uses it of fidgeting.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 23/24–79 AD – Pliny uses it of blinking.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|blink]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To [[m|en|wink]], signal with the eyes.^(OLD 2012)
+ # To fidget.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[nictātiō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[nictus]]
+ * [[cōnīveō]]
+ * [[en|nictitate]]
+
+ ==Usage notes==
+ Gaffiot records from Festus a different ''nictō'', ''nictere'' “to yelp”, of dogs.^(Gaffiot 2016)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}