servilis Latin · revision 10086
17 Oct 2026, 01:38 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Twelve Tables|origins=ine-pro *ser-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [sɛrˈwiː.lɪs]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [serˈviː.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''servīlis''' (neuter servīle, adverb servīle or servīliter); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|servus|-īlis|t1=slave]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan traces ⟨servus⟩ to [[itc-pro|*serwo-|t=shepherd]], [[ine-pro|*ser-wo-|t=guardian]], and reports Rix's view that “guardian, shepherd” turned pejoratively into “slave” in Italy between about 700 and 450 BC.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler's earliest source is the Twelve Tables, and the OLD's earliest citation is Plautus.^(Köbler 2010)^(OLD 2012) Köbler dates the Twelve Tables c. 450 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It meant of, belonging to, or involving slaves, as in the ''tumultus servīlis'' “slave revolt” and Caesar's ''in servīlem modum'' “as with a slave”; and in Horace of character slavish, servile, mean.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ In Ecclesiastical Latin it means servile, slavish.^(Stelten 1995) Medieval Latin ''opera servīlia'' were the kinds of manual labour regarded as fit for the unfree, and ''terra servīlis'' a tenant holding of a manor.^(Niermeyer 1976)^(Köbler 2010) English ''servile'' (late 14th century) is from it.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 450 BC – The Twelve Tables use it.^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace uses it of slavish character.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * late 14th century – English ''servile'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Of a [[m|en|slave]] or slaves.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # [[m|en|slavish|alt=Slavish]], [[m|en|servile]], mean.^(OLD 2012)^(Stelten 1995)
+ # ''(Medieval Latin)'' Of manual labour; of unfree tenure.^(Niermeyer 1976)^(DMLBS)
+
+ ==Related words==
+ * [[servus]]
+ * [[serviō]]
+ * [[servitūs]]
+ * [[en|servile]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}