Etymology and origin of the Portuguese word polposo
- Confidence
- Probable
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1788 More words from the 18th century
- Ultimate origin
- Latin pulpa
Etymology tree
From the same root
Forms
polposo (feminine polposa, masculine plural polposos, feminine plural polposas, metaphonic)[1]
Etymology
Houaiss and Aurélio take it as formed from Portuguese polpa (“pulp”) + -oso.[2][3] Wiktionary derives it instead from Late Latin pulpōsus (“fleshy”), and allows the Portuguese formation as a surface analysis.[1] Michaelis and Porto Editora also give the Latin word.[1][4][5] The same Latin adjective is Romanian pulpos, Spanish pulposo, Galician polposo and Catalan polpós.[6][7]
The noun is recorded from 1563 and comes from Latin pulpa (“flesh; pulp of fruit”).[8][9] De Vaan traces the Latin word to Proto-Italic *pelpā “meat”.[10]
Semantic evolution
Houaiss dates the adjective to 1788, in the sense “having much pulp, fleshy”.[2] The original Caldas Aulete makes it a synonym of polpudo, itself recorded from 1813.[11][9] Priberam and Michaelis add the sense “made of pulp, pulp-like”.[12][4]
Timeline
- 1563 – first record of the noun polpa.[8]
- 1788 – Houaiss's first date for polposo.[2]
- 1813 – first record of the synonym polpudo.[9]
Meanings
Adjective
- Having much pulp; fleshy, polpudo: Estas ameixas são doces e polposas.[2][3][12][1]
- Made of pulp; having the consistency of pulp.[12][4]
Related words
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles (2001), Dicionário Houaiss da língua portuguesa, Rio de Janeiro: Objetiva, p. s.v. polposo
- ^ a b Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda, Novo dicionário Aurélio da língua portuguesa, digital edition, p. s.v. polposo
- ^ a b c Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa, São Paulo: Melhoramentos (online as Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa, https://michaelis.uol.com.br), p. s.v. polposo
- ^ Porto Editora (2013), Grande Dicionário da Língua Portuguesa, Porto: Porto Editora, p. 7321
- ^ Meyer-Lübke, Wilhelm (1935), Romanisches etymologisches Wörterbuch, 3rd ed., Heidelberg: Winter, p. 6835
- ^ García de Diego, Vicente (1985), Diccionario etimológico español e hispánico, 2nd ed., Madrid: Espasa-Calpe (1st ed. 1954), p. s.v. pulposus
- ^ a b Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles (2001), Dicionário Houaiss da língua portuguesa, Rio de Janeiro: Objetiva, p. s.v. polpa
- ^ a b c Cunha, Antônio Geraldo da (2010), Dicionário etimológico da língua portuguesa, 4th ed., Rio de Janeiro: Lexikon, p. s.v. polpa
- ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill, p. s.v. pulpa
- ^ Aulete, Francisco Júlio Caldas, Dicionário contemporâneo da língua portuguesa (1st ed. 1881), online as Aulete Digital, Rio de Janeiro: Lexikon, https://aulete.com.br, p. s.v. polposo
- ^ a b c Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, Lisboa: Priberam Informática, https://dicionario.priberam.org, p. s.v. polposo
Cite this entry
“Polposo.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/pt/polposo. Accessed 16 Nov. 2026.
Last edited on . ·