Etymologically
Log in

uncia

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 16 October 2026 at 13:58. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈuːŋ.ki.a], [ˈʊŋ.ki.a][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈun̠ʲ.t͡ʃi.a][1]

Forms

ū̆ncia f (genitive ū̆nciae); first declension[1]

Etymology

The OLD derives it from ūnus “one”, and Wiktionary, building on Varro, from ūnicus “unique” with the suffix -ia, a twelfth being the unit of many Roman measures.[2][1] Lewis and Short compare Ancient Greek οὐγκία (ounkía), the Sicilian form of the word.[3] Isidore says it is named because it binds the smaller weights together with its unity.[4]

Earliest recorded meaning

The OLD's earliest citation for the weight is from Plautus.[2] Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.[5]

Semantic evolution

It meant a twelfth of any unit, as in Horace, and in inheritances ex unciā “for one twelfth of the estate”, as in Cicero and Ulpian; in reckoning interest it was a twelfth of one per cent a month.[2][3] Specifically it was a twelfth of a pound or of an as (about 27 g), from Plautus; a twelfth of a foot (about 25 mm), as in Pliny the Elder; and a twelfth of a iūgerum, as in Varro.[2][6]

In Ecclesiastical Latin it meant an inch or an ounce.[7] Medieval Latin used it as a weight of gold and as a money of account, twelve to the pound.[8] It was borrowed early into Old English as ynce, whence English inch, and through Old French unce it gave English ounce in the early 14th century.[9]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it as a weight.[2][5]
  • 116–27 BC – Varro uses it of a twelfth of a iūgerum.[2][5]
  • 81–43 BC – Cicero uses ex unciā of an inheritance.[3][5]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it as a measure of length.[2][5]
  • early 14th century – English ounce is recorded.[9]

Meanings

Noun

  1. A twelfth part of a whole; in inheritances, one twelfth of the estate.[2]
  2. A twelfth of a pound or as, an ounce.[2]
  3. A twelfth of a foot, an inch.[2]
  4. A twelfth of a iūgerum.[2]
  5. (Medieval Latin) A money of account, a twelfth of a pound.[8]

Word family

  • sēmū̆ncia
  • triuncis
  • unciālis
  • ūnciātim
  • unciola
  • quīncū̆nx
  • sēscū̆ncia
  • terrūncius
  • terū̆ncius
  • deū̆nx
  • septū̆nx

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ Isidore of Seville, Etymologiarum sive Originum libri XX, ed. W. M. Lindsay (Oxford, 1911).
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  7. ^ Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  8. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com