Etymologically
Log in

sciens

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 19 October 2026 at 12:28. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Forms

sciēns (genitive scientis, comparative scientior, superlative scientissimus); third-declension one-termination adjective[1]

Etymology

It is the present participle of sciō (“to know”), used as an adjective.[1][2][3] De Vaan derives ⟨sciō⟩ from Proto-Italic *skije/o- (“to know”), perhaps a back-formation from nesciō (“not to know”), and traces it to Proto-Indo-European *skh₁-i(e/o)- (“to incise”), “to know” having developed from “to distinguish, decide”; he compares Ancient Greek σχάω (skháō, “to slit open”).[4]

Earliest recorded meaning

The OLD's earliest example is from Plautus, where a character asks why he should threaten the other for not having informed him (literally, not having made him sciēns, aware).[1]

Semantic evolution

It means aware of a fact.[1] Usually in the nominative, with the force of an adverb, it is “knowingly, deliberately”, as in an early law on a sacred grove: “if anyone knowingly violates it with malicious intent”.[1] It also means knowledgeable, expert: Varro says vines should be stripped of leaves, but by someone who knows how.[1]

Church Latin has it for knowing, expert, wise, skilful.[5]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus in the sense “aware”.[1][3]
  • 116–27 BC – Varro in the sense “expert”.[1][3]
  • 81–43 BC – Cicero.[3]

Meanings

Adjective

  1. aware of a fact, cognizant.[1]
  2. Knowing what one is doing;[1] (adverbial) knowingly, deliberately.[1]
  3. Knowledgeable, expert, skilful.[1][5]

Usage notes

The adverb is scienter, knowingly, expertly.[5]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson