Etymologically
Log in

scaber

History Permalink

Etymology and origin of the Latin word scaber

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC, Plautus
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*skbʰ-ro-)

Pronunciation

  • Classical: [ˈska.bɛr][1]
  • Ecclesiastical: [ˈskaː.ber][1]

Forms

scaber (feminine scabra, neuter scabrum); first/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er)[1]

Etymology

It is related to scabō (“to scratch”).[2][1] De Vaan derives it from Proto-Italic *skafro- (“rough”) and Proto-Indo-European *skbʰ-ro-, of a root meaning to scratch or plane, comparing Lithuanian skõbti (“to plane”) and Old High German scaban (“to plane”).[3]

Earliest recorded meaning

De Vaan dates it from Plautus.[3] Cato says that figs treated in a certain way will not become scabby.[2]

Semantic evolution

It is rough or scabrous from disease or dirt: a tragic line quoted by Cicero has a breast rough with filth, and it is said of sheep with the scab.[2][4] It is used of diseased plants, of metal rough with rust, as in Virgil's javelins eaten by rust, and of any rough surface, as Virgil's rough tufa.[2] Lewis & Short find it in poetry and in prose after Augustus, often of roughness from uncleanness.[4] Church Latin glosses it rough, scabby, itchy, mangy.[5] Köbler dates it from Catullus.[6]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus.[3][6]
  • 234–149 BC – Cato of scabby figs.[2][6]
  • 81/79–52/50 BC – Catullus.[6]
  • 70–19 BC – Virgil of rusty javelins and rough tufa.[2][6]
  • 43 BC–18 AD – Ovid of rough hands.[4][6]

Meanings

Adjective

  1. Rough or scabrous from disease or dirt; scabby, mangy.[2][4][1][5]
  2. Of plants, scabbed; of metal, rough with rust.[2]
  3. Having a rough surface.[2][1]

Word family

  • scabrātus
  • scabreō
  • scabrēs
  • scabritia
  • scabrēdō
  • scabrōsus

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  6. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Scaber.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/scaber. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·