Etymologically

Etymology and origin of the Latin word saucio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC, Plautus
Ultimate origin
Latin (saucius)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin saucius
Latin saucio

Pronunciation

  • Classical: [ˈsau̯.ki.oː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈsaːu̯.t͡ʃi.o][1]

Forms

sauciō (present infinitive sauciāre, perfect active sauciāvī, supine sauciātum); first conjugation[1]

Etymology

It is from Latin saucius (“wounded”) + -ō.[2][3][1]

Earliest recorded meaning

Plautus uses it first: in the Rudens someone asks why he should not wound a man with rods until he has had his fill.[2][3]

Semantic evolution

It means to wound or hurt a person or body;[2][3] Lewis & Short call it classical but rare and absent from Caesar.[2][3] Cicero writes that Rubrius was wounded in the crowd, and Sallust of someone wounded by the blow of a javelin.[3] It is also used of cutting plants as if wounding them, or of cutting into the ground: Cato warns not to damage the roots.[2] Stelten gives "wound, hurt, injure" for Church Latin.[4]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus of beating with rods.[2][3]
  • 234–149 BC – Cato of damaging roots.[2]
  • 81–43 BC – Cicero of Rubrius wounded in a crowd.[3]
  • 86–34 BC – Sallust of a javelin wound.[3]

Meanings

Verb

  1. To wound, hurt, gash.[2][3][1][4]
  2. To cut, gash (a plant); to cut into, furrow (the ground).[2][1]

Word family

  • cōnsauciō
  • sauciātiō

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
Cite this entry

“Saucio.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/saucio. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·