Etymology and origin of the Latin word rica
- Confidence
- Probable
- Formation
- Inherited
- First attested
- c. 250–184 BC Plautus More words from the 3rd century BC
- Inherited from
- Proto-Italic *wreikā-
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *u̯reiḱ-h₂-
Forms
rīca f (genitive rīcae); first declension[1]
Etymology
It is inherited from Proto-Italic *wreikā-, inherited from Proto-Indo-European *u̯reiḱ-h₂-.[2] The OLD calls the origin doubtful.[3] Köbler likewise traces it to *u̯reiḱ- (“to turn, wind, bind”).[4][5]
Cognate with Avestan uruuisiia- (“to rotate, revolve”), Ancient Greek ῥοικός (rhoikós, “fluid, flabby”), Lithuanian rìšti (“to tie, bind”), Old High German rīho (“knee-bend”) and Middle Dutch wrīghe (“instep of the foot”).[2]
Varro derived it from rītus (“rite”), because Roman women veil their heads when they sacrifice by the Roman rite.[6]
Earliest recorded meaning
Plautus already has it, in the Epidicus;[3][7] de Vaan dates the word from Plautus on.[2]
Semantic evolution
Roman writers describe it as a square woollen veil with a fringe that women threw over the head when sacrificing,[8][9][10] and Festus says the wife of the flamen wore it in place of a small cloak.[10][9] Gellius mentions it as part of a disguise.[10][7] The OLD treats it as a garment related to the ricinium, but probably smaller.[3]
In British Medieval Latin it named a kerchief for the head or neck; a record of 1579 glosses it “kercheifes”.[11]
Timeline
- c. 250–184 BC – Plautus uses it in the Epidicus.[3][4]
- 116–27 BC – Varro explains it as the head covering women wear at sacrifices.[8][4]
- c. 165 AD – Gellius mentions it as part of a disguise.[10][4]
- 1554 – An English record lists twelve ricae of Holland cloth.[11]
- 1579 – Another English record calls them kerchiefs.[11]
Meanings
Noun
- A square fringed veil worn on the head by Roman women, especially when sacrificing.[3][8][9]
- (Medieval Latin) A kerchief.[11]
Word family
- rīcinium
- rīcula
Usage notes
Köbler also lists a Gallo-Latin rica “furrow”, which he traces to Gaulish.[4]
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, Bern; Munich: Francke
- ^ Marcus Terentius Varro, De lingua Latina (text of The Latin Library; book and paragraph numbers as there).
- ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Rica.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/rica. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·