Etymology and origin of the Latin word promutuum
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 50 BC Caesar, Civil War More words from the 1st century BC
- Ultimate origin
- Latin prōmūtuus
Derivations
Forms
prōmūtuum n (genitive prōmūtuī); second declension[1]
Etymology
It is from Latin prōmūtuus (“reckoned as a loan”), used as a noun in the neuter.[1][2][3] The OLD derives the adjective from the phrase ⟨prō mūtuō⟩ “as a loan”, from prō and mūtuus (“borrowed, lent”).[4]
Earliest recorded meaning
The form first appears as an adjective in Caesar's Civil War, where the tax of the following year was demanded from the tax farmers in advance.[3][2]
Semantic evolution
As a noun, meaning money advanced or a loan paid beforehand, it is found in the jurist Scaevola, quoted in the Digest.[2][3][5]
Timeline
- c. 50 BC – Caesar has it as an adjective, of a tax demanded in advance.[3][2][5]
- 533 AD – The Digest quotes Scaevola using it for an advance of money.[2][5]
Meanings
Noun
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry
“Promutuum.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/promutuum. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·